Pseudoanginal هو اسم صفة (Adjective).
/ˌsuː.dəʊˈæn.dʒɪ.nəl/
Pseudoanginal تشير إلى شيء يبدو أو يشبه الذبحة الصدرية لكن ليس بالضرورة يحوي على نفس الأسباب أو الآثار المترتبة عليها. تتعلق عادة بأعراض قلبية تشبه الذبحة الصدرية ولكنها ليست ناتجة عن انسداد في الشرايين التاجية.
الكلمة تُستخدم في السياقات الطبية لوصف الأعراض التي تعطي انطباعًا بأنها ذبحة صدرية لكنها تكون ناتجة عن أسباب أخرى.
من غير الشائع استخدامها في المحادثات اليومية، ولكنها موجودة بشكل أكبر في السياقات الطبية والبحثية.
يحتاج المرضى الذين تظهر عليهم أعراض زائفة تتعلق بالذبحة إلى المزيد من الفحوصات لتحديد السبب الرئيسي.
Many individuals confuse their pseudoanginal pain with actual angina, leading to unnecessary anxiety.
ليس هناك الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تتضمن كلمة pseudoanginal بسبب طبيعتها المتخصصة. ولكن يمكن استخدام الكلمة في السياقات الطبية المتخصصة.
طمأن الطبيب المريض بأن أعراضه الزائفة المتعلقة بالذبحة ليست علامة على مشاكل قلبية خطيرة.
Misdiagnosis can lead to treatments that don't address pseudoanginal conditions effectively.
تتكون كلمة pseudoanginal من البادئة "pseudo-" التي تعني "زائف أو كاذب" وكلمة "anginal" التي تشير إلى الذبحة الصدرية.