"pseudobulbar dysarthria" هو عبارة عن تركيب اسمي يشير إلى نوع معين من صعوبات الكلام.
/ˌsuː.doʊˈbʌl.bər dɪˈsɑːr.θri.ə/
"pseudobulbar dysarthria" هي حالة طبية تتعلق بصعوبات في النطق والكلام ناتجة عن اضطراب في التحكم العصبي للعضلات المرتبطة بالكلام. تُستخدم هذه العبارة بشكل خاص في سياقات طبية وعلمية. إذا كانت تُستخدم بشكل أكبر في السياق الكتابي، فإن استخدامها في الكلام الشفهي يكون محصورًا في المحادثات الطبية.
"المرضى الذين يعانون من صعوبة النطق الكاذب غالباً ما يكافحون للتعبير عن أفكارهم بوضوح."
"Therapy for pseudobulbar dysarthria can help improve communication skills."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة باللغة الإنجليزية تستخدم تركيب "pseudobulbar dysarthria" كجزء منها، نظرًا لأن الكلمة مرتبطة بشكل رئيسي بمجال الطب. يتم استخدام الكلمة لتحديد حالة طبية معينة دون التطرق إلى تعبيرات لغوية غير رسمية.
"pseudobulbar" تأتي من اللاتينية حيث "pseudo" تعني "زائف" و"bulbar" تشير إلى "البوليغ" وهو ما يشير إلى منطقة من الدماغ. بينما "dysarthria" تأتي من اليونانية حيث تعني "صعوبة في الكلام".
هذا هو الشرح الشامل لكلمة "pseudobulbar dysarthria". إذا كانت لديك أي أسئلة إضافية، فلا تتردد في طرحها!