اسم
/pəˈsjuːdəkɒlɔɪd/
مشتق كاذب أو كولود كاذب
pseudocolloid هو مصطلح يستخدم في الكيمياء وعلم المواد للإشارة إلى نظام يُظهر خصائص تشبه الكولويات، لكن لا تتواجد فيه جزيئات كولودية حقيقية. غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح لوصف مكونات أو مواد تشتت تشبه الكولويد، لكنها ليست كولويدية تمامًا.
The study focused on the behavior of pseudocolloids in different solvents.
ترجمة: ركزت الدراسة على سلوك المواد الكاذبة في المذيبات المختلفة.
Understanding pseudocolloid properties is crucial for developing new materials.
ترجمة: فهم خصائص الكولويات الكاذبة أمر بالغ الأهمية لتطوير مواد جديدة.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تستخدم كلمة "pseudocolloid" بصفة خاصة، حيث أن هذا المصطلح يعتبر تقنية وعلمي أكثر من كونه جزءًا من اللغة اليومية. ومع ذلك، يمكن استخدام الكلمة بشكل أكثر تفصيلًا في السياقات الأكاديمية:
Research on pseudocolloids has led to advancements in drug delivery systems.
ترجمة: أدت الأبحاث حول الكولويات الكاذبة إلى تقدم في أنظمة توصيل الأدوية.
Many materials exhibit pseudocolloid properties under specific conditions.
ترجمة: تظهر العديد من المواد خصائص كولودية كاذبة تحت ظروف محددة.
The pseudocolloid nature of the solution complicates the analysis process.
ترجمة: الطبيعة الكاذبة للمحلول تعقد عملية التحليل.
مصطلح "pseudocolloid" يتكون من مقطعين: - "pseudo" تعني "كاذب" أو "زائف" باليونانية. - "colloid" تعني "كولوييدي" أو "معلق" من اللاتينية.
المترادفات: - الكولود الكاذب - النظام الكاذب
المتضادات: - كولود حقيقي - تعليق حقيقي
تجدر الإشارة إلى أن "pseudocolloid" ليس شائعًا في المحادثات العامة، ولكنه مستعمل في الأبحاث والدراسات العلمية.