كلمة "purchasable" هي صفة.
/pɜːrˈtʃeɪsəbl/
كلمة "purchasable" تعني أن شيئًا ما يمكن شراؤه أو أنه متاح للشراء. يتم استخدامها بشكل شائع في سياقات تجارية أو تسويقية عندما نتحدث عن السلع والعروض المتاحة للمستهلكين.
تستخدم هذه الكلمة بشكل رئيسي في السياقات المكتوبة، خاصة في بعض الإعلانات والكتابات القانونية والتجارية. ومع ذلك، يمكن استخدامها أيضًا في الحديث اليومي عندما يكون السياق مناسبًا.
هذه السلعة قابلة للشراء من خلال موقعنا الإلكتروني.
All products in the store are purchasable by credit card.
جميع المنتجات في المتجر يمكن شراؤها بواسطة بطاقة الائتمان.
If the software is purchasable, you can download it immediately after payment.
رغم أن كلمة "purchasable" ليست شائعة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامها في بعض السياقات المميزة. هنا بعض العبارات التي تحتوي على هذه الكلمة:
يوفر السوق الإلكتروني العديد من الخيارات القابلة للشراء.
Not all items in the catalog are purchasable right now.
ليست كل العناصر في الكتالوج قابلة للشراء في الوقت الحالي.
If it's purchasable, it should be clearly marked on the website.
إذا كان يمكن شراؤه، فيجب أن يكون معلمًا بوضوح على الموقع الإلكتروني.
The exclusive memberships are purchasable for a limited time.
كلمة "purchasable" مشتقة من الفعل "purchase"، والذي يعني "شراء". يشير استخدام لاحقة "-able" إلى إمكانية القيام بالفعل، مما يجعلها صفة تعني "يمكن شراء".
المترادفات: - obtainable (يمكن الحصول عليه) - buyable (يمكن شراؤه)
المتضادات: - non-purchasable (غير قابل للشراء) - unavailable (غير متاح)