جزء من الكلام

"Purple sulfur bacterium" هو اسم علمي يُشير إلى مجموعة من البكتيريا.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pɜrpl ˈsʌlfər ˈbæktɪriəm/

خيارات الترجمة لـ العربية

• بكتيريا الكبريت الأرجوانية

معنى الكلمة

البكتيريا الأرجوانية الكبريتية هي نوع من البكتيريا التي تستخدم كبريت هيدروجيني (H₂S) كمصدر للكبريت، والضوء كمصدر للطاقة. تُعتبر هذه البكتيريا هامة في البيئة، حيث تلعب دورًا في دورات الكبريت المختلفة. تُستخدم بشكل رئيسي في البيئات المائية الغنية بالكبريت، مثل الينابيع الحارة والأماكن ذات التركيزات العالية من الكبريت.

تكرار استخدامها يعتمد على السياقات العلمية والبيئية، لذا فهي تُستخدم بشكل أكبر في الكتابات العلمية مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The purple sulfur bacterium thrives in hot springs and high-sulfur environments.

2. تزدهر بكتيريا الكبريت الأرجوانية في الينابيع الساخنة والبيئات الغنية بالكبريت.

3. Researchers study the purple sulfur bacterium for its unique metabolic processes.

4. يدرس الباحثون بكتيريا الكبريت الأرجوانية بسبب عملياتها الأيضية الفريدة.

5. The presence of purple sulfur bacteria indicates a high sulfur concentration in the water.

6. وجود البكتيريا الكبريتية الأرجوانية يدل على تركيز عالٍ من الكبريت في الماء.

تعبيرات اصطلاحية

بكتيريا الكبريت الأرجوانية تعتبر جزءاً من بيئة معينة، ولها علاقه ببعض التعبيرات العلمية لكن لا توجد الكثير من الاستخدامات المصطلحية الشائعة لها في اللغة الإنجليزية. ولكن يمكن أن تعرف في سياقات البيئة وعلم الأحياء بشكل عام:

1. "In the study of extremophiles, purple sulfur bacteria exemplify life thriving in harsh conditions."

2. "في دراسة الكائنات الحية المحبة للظروف القاسية، تُعد البكتيريا الكبريتية الأرجوانية مثالًا على الحياة التي تزدهر في ظروف قاسية."

3. "The ecological significance of purple sulfur bacteria cannot be overstated."

4. "لا يمكن المبالغة في الأهمية البيئية للبكتيريا الكبريتية الأرجوانية."

5. "Many extreme environments, like salt flats, host various microorganisms, including purple sulfur bacteria."

6. "تستضيف العديد من البيئات القاسية، مثل السهول الملحية، مجموعة متنوعة من الكائنات الدقيقة، بما في ذلك البكتيريا الكبريتية الأرجوانية."

أصل الكلمة

تتكون عبارة "purple sulfur bacterium" من ثلاثة أجزاء: - "purple" (أرجواني) تشير إلى لونها. - "sulfur" (كبريت) تشير إلى العنصر الكيميائي الذي تستخدمه. - "bacterium" (بكتيريا) تشير إلى أنها كائن حي مجهرية.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: لا توجد مترادفات مباشرة لـ "purple sulfur bacterium"، ولكن يمكن الإشارة إلى أنواع بكتيريا مشابهة مثل "green sulfur bacteria" (بكتيريا الكبريت الأخضر).
• متضادات: لا توجد متضادات مباشرة، حيث أن الكائنات المجهرية تصنف بناءً على وظائفها وخصائصها البيئية بدلاً من التعارض في المعنى.