"Queenly robes" تعتبر عبارة اسمية.
/ˈkwɛnli roʊbz/
"أردية ملكية"
"Queenly robes" تشير إلى الثياب التي ترتديها الملكات، والتي تعبر عن الفخامة والسلطة. تستخدم هذه العبارة في اللغة الإنجليزية لوصف الملابس التي تتميز بالتصميم الراقي والأناقة، وغالباً ما تكون مصنوعة من أقمشة فاخرة مثل الحرير أو المخمل.
تستخدم العبارة بشكل شائع في السياقات المكتوبة، مثل الأدب والتاريخ. يمكن أن تُستخدم أيضاً في الحديث الشفهي لوصف الفخامة أو الجمال.
The queen appeared in her queenly robes, dazzling everyone at the ceremony.
ظهرت الملكة في أرديتها الملكية، مما أذهل الجميع في الحفل.
The artist painted a portrait of a queen wearing queenly robes that shimmered in the light.
رسم الفنان بورتريه لملكة ترتدي أردية ملكية تتلألأ في الضوء.
قد لا تكون كلمة "queenly robes" مستخدمة بشكل متكرر في تعبيرات اصطلاحية، ولكن هنا بعض الجمل التي توضح استخدامها في سياقات مختلفة:
Her presence was as commanding as her queenly robes, making everyone stand in awe.
كانت هيبتها قوية مثل أرديتها الملكية، مما جعل الجميع يقف في رهبة.
In times of celebration, she donned her queenly robes, ready to rule the festivities.
في أوقات الاحتفال، ارتدت أرديتها الملكية، مستعدة لتكون حاكمة الاحتفالات.
The gala was a chance for everyone to wear their finest attire, and she chose her most queenly robes.
كانت الحفلة فرصة للجميع لارتداء أفخم ملابسهم، واخترت هي أرديتها الملكية الأكثر فخامة.
"Queenly" تأتي من الكلمة "queen"، بمعنى "ملكة"، مع إضافة اللاحقة "-ly" التي تحول الاسم إلى صفة تعبر عن خصائص الملكة. "Robes" تشير إلى الملابس الواسعة، وغالباً ما تعني الثياب الرسمية.
المترادفات: - Royal garments (ملابس ملكية) - Regal attire (ملابس ملكية فاخرة)
المتضادات: - Casual wear (ملابس غير رسمية) - Simple clothing (ملابس بسيطة)