quite by myself - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

quite by myself (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

العبارة "quite by myself" تُعتبر عبارة ظرفية تُستخدم في اللغة الإنجليزية.

النسخ الصوتي

/ kwaɪt baɪ maɪˈsɛlf /

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

عبارة "quite by myself" تعني أن الشخص يقوم بشيء بمفرده دون مساعدة أو مشاركة من أحد. تُستخدم عادةً للتعبير عن الاستقلالية أو الوحدة في سياقات مختلفة. تكرار استخدامها متوسط، ويمكن أن تُستخدم بكثرة في الكلام الشفهي وفي السياقات المكتوبة عندما يرغب المتحدث في توضيح أنه يقوم بشيء بصورة فردية.

أمثلة جمل

  1. I decided to go to the museum quite by myself.
    قررت الذهاب إلى المتحف تماماً بمفردي.

  2. It was a peaceful day, and I enjoyed my time quite by myself.
    كان يوماً هادئاً، واستمتعت بوقتي وحدي تماماً.

استخدامات شائعة (تعبيرات اصطلاحية)

عبارة "by myself" شائعة في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، وسأذكر بعض الجمل التي تضم هذه العبارة:

  1. I felt very proud standing up there by myself during the presentation.
    شعرت بفخر كبير عندما كنت هناك بمفردي أثناء العرض التقديمي.

  2. She often prefers to travel by herself to explore new places.
    هي تفضل غالباً السفر وحدها لاستكشاف أماكن جديدة.

  3. After the party, I realized how nice it can be to spend the evening by myself.
    بعد الحفلة، أدركت كم هو جميل أن أقضي الأمسية بمفردي.

  4. Doing yoga in the morning helps me reflect and find clarity by myself.
    ممارسة اليوغا في الصباح تساعدني على التفكير وإيجاد الوضوح وحدي.

  5. He enjoys cooking meals by himself; it’s his version of relaxation.
    هو يستمتع بطهي الوجبات بمفرده؛ إنها طريقتُه في الاسترخاء.

أصل الكلمة

العبارة تتكون من الكلمة "quite" التي تعني "تماماً" أو "كثيراً" و"by myself" التي تعني "بنفسي" أو "بمفردي"، وتُستخدم معاً لتأكيد فكرة القيام بشيء بصورة فردية تماماً.

المترادفات والمتضادات

بهذا الشكل، يمكنك رؤية كيفية استخدام العبارة "quite by myself" في اللغة الإنجليزية، وكذلك فهم معناها واستخداماتها المختلفة.



25-07-2024