عبارة "safety joint" تتكون من كلمتين، حيث "safety" نعت و"joint" اسم. لذلك يمكن اعتبار العبارة ككل كمصطلح يستخدم في مجالات معينة.
/ˈseɪfti dʒɔɪnt/
"سلامة مشتركة" أو "وصل أمان"
"Safety joint" يُشير إلى نوع من الوصلات أو المفاصل التي تعمل على تعزيز الأمان في هياكل معينة، مثل أنظمة الأنابيب أو الهياكل المعمارية. الاستخدام الشائع لهذا المصطلح يكون في الهندسة والتصميم، حيث تُستخدم هذه الوصلات لتقليل المخاطر المرتبطة بالتحركات الزائدة أو التحميل الزائد.
يتم استخدام "safety joint" بشكل شائع في مجالات الهندسة المدنية والمعمارية، حيث تتعلق بمفاصل الأمان المفيدة في تحسين قدرة تحمل الهياكل والتقليل من الضرر. يمكن أن يُستخدم المصطلح في الكتابات الفنية والتقارير الهندسية أكثر من الكلام الشفهي.
صمم المهندسون وصلة أمان لمنع أي حركة أثناء الزلازل.
Our construction project includes several safety joints to ensure structural integrity.
كلمة "safety" مشتقة من الكلمة اللاتينية "salvitas" والتي تعني "الأمان". وكلمة "joint" تأتي من الكلمة اللاتينية "junctus"، والتي تعني "ملتحم" أو "متصل".
رغم أن "safety joint" ليس شائعًا بشكل كافٍ ليكون جزءًا من تعبيرات اصطلاحية متداولة في العامية، إلا أنه يمكن استخدامه في بعض العبارات ذات الصلة:
تثبت وصلة الأمان قوتها تحت الضغط، مما يمنع الكارثة المحتملة.
When in doubt, always choose the safety joint for your construction needs.
عندما تكون في حيرة، دائمًا اختر وصلة الأمان لاحتياجات البناء الخاصة بك.
The engineers emphasized the importance of a safety joint in the design phase.
أكد المهندسون على أهمية وصلة الأمان في مرحلة التصميم.
To ensure longevity, incorporate safety joints in all critical points of the structure.
لضمان الديمومة، أدخل وصلات الأمان في جميع النقاط الحرجة من الهيكل.
The new guidelines recommend using safety joints in all major infrastructures.
هذا يوفر فهمًا شاملاً لمصطلح "safety joint" وأهميته في مجالات محددة.