Adjective
/səˈljuːtəri/
كلمة "salutary" تشير إلى شيء له تأثير إيجابي أو مفيد، وخاصة فيما يتعلق بالصحة أو الأوضاع الصحية. تُستخدم الكلمة غالبًا في سياقات تشير إلى التأثيرات الإيجابية على الصحة البدنية أو النفسية، أو في الإشارة إلى التجارب أو الظروف التي تؤدي إلى نتائج إيجابية. يمكن استخدامها في الكلام الشفهي والكتابي، ولكنها قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الأدبية أو الطبية.
The salutary effects of exercise are well-documented.
التأثيرات المفيدة للتمرين موثقة جيدًا.
He found the experience to be quite salutary for his mental health.
وجد أن التجربة كانت مفيدة جدًا لصحته النفسية.
كلمة "salutary" ليست شائعة في الكثير من التعبيرات الاصطلاحية، لكنها قد تُستخدم في سياقات معينة للإشارة إلى الفوائد. إليك بعض الأمثلة مع ترجمتها:
A salutary reminder of the past can help us avoid mistakes.
تذكار مفيد من الماضي يمكن أن يساعدنا في تجنب الأخطاء.
Sometimes, a salutary lesson is learned through hardship.
أحيانًا، يتم تعلم درس مفيد من خلال الشدائد.
The salutary nature of competition can drive innovation.
الطبيعة المفيدة للمنافسة يمكن أن تدفع نحو الابتكار.
الكلمة "salutary" تأتي من اللاتينية "salutaris" والتي تعني "مفيد" أو "صحي"، مشتقة من "salus" التي تعني "صحة" أو "سلام".
المترادفات: - Beneficial (مفيد) - Healthful (صحي) - Useful (نافع)
المتضادات: - Harmful (ضار) - Detrimental (مؤذٍ) - Unhealthy (غير صحي)