"Sample colour chip" هو عبارة عن اسم يتكون من ثلاثة كلمات.
/sæmpl ˈkʌlər ʧɪp/
"Sample colour chip" تشير إلى قطعة صغيرة من مادة (عادةً ما تكون طلاء أو ورق) تُستخدم لعرض لون معين. تُستخدم هذه الشرائح بشكل شائع في مجالات التصميم الداخلي، الرسم، الطباعة، وعملية اختيار الألوان.
تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات الفنية، الإبداعية، والتجارية. قد تتواجد في الحديث أو الكتابة، لكن استخدامها يكون أكثر شيوعاً في السياقات المكتوبة مثل كتالوجات الألوان أو عبارات تسويقية.
تستخدم عبارة "sample colour chip" بشكل شائع في المجالات الإبداعية، ولكن قد لا تكون شائعة جداً في الحديث اليومي بين الأشخاص.
هل يمكنك من فضلك تزويدي بعينة لون للدهان؟
The designer used a sample colour chip to decide the best combination for the project.
استخدم المصمم عينة لون لتحديد أفضل مجموعة للمشروع.
I compared several sample colour chips before making a final decision.
عبارة "sample colour chip" لا تتواجد بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في تعبيرات أخرى ذات صلة:
"لا تحكم على الكتاب من غلافه، لكن عينة لون يمكن أن تساعد في تصور النتيجة."
"When in doubt, always ask for a sample colour chip before purchasing."
من خلال استخدام "sample colour chip" يمكن للأفراد اتخاذ قرارات ألوان مدروسة في جميع المجالات الإبداعية.