"Sampling hole" هو عبارة عن اسم.
/sæmplɪŋ hoʊl/
"Sampling hole" يُستخدم للإشارة إلى ثقب يتم إحداثه في مادة ما (مثل التربة أو الصخور) لجمع عينات لدراستها أو لاختبار خصائص معينة. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في مجالات الجيولوجيا، والبيئة، والهندسة.
تُستخدم "sampling hole" في النصوص الفنية والبحثية، وغالبًا ما تظهر في سياقات تتعلق بالتحقيقات العلمية أو البيئية. تكرار استخدامها يكون أعلى في السياق المكتوب، مثل التقارير الفنية والمقالات البحثية، مقارنةً بالكلام الشفهي.
قام الجيولوجي بحفر ثقب عينة لجمع عينات التربة للتحليل.
A sampling hole is crucial for understanding the groundwater quality in the area.
Sampling hole ليست جزءًا شائعًا في التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، لكنها تُستخدم أحياناً في السياقات العلمية لجعل الفهم أكثر دقة. إليك بعض الجمل التي تحتوي على هذه العبارة:
لضمان نتائج دقيقة، قام الباحثون بإنشاء عدة ثقوب عينة في مواقع مختلفة.
The data gathered from each sampling hole will help in the environmental impact assessment.
ستساعد البيانات المجمعة من كل ثقب عينة في تقييم الأثر البيئي.
Improper placement of a sampling hole can lead to skewed results in the study.
الكلمة "sampling" مشتقة من الفعل "sample" والذي يعني "أخذ أو جمع عينية"، بينما "hole" تعني "ثقب". وبالتالي، "sampling hole" تعبر عن مفهوم "الثقب المخصص لأخذ عينات".
بهذا الشكل، تم استعراض كل الجوانب المتعلقة بكلمة "sampling hole".