savings bank (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Saving bank" هو اسم (noun).

النسخ الصوتي

/sˈeɪ.vɪŋz bæŋk/

خيارات الترجمة لـ العربية

• بنك الادخار

معنى الكلمة

"Saving bank" يشير إلى مؤسسة مالية متخصصة في تقديم خدمات الادخار. هذه البنوك تتيح للأفراد إيداع الأموال مع توفير فوائد على المدخرات. غالبًا ما تعتبر البنوك المدخرة خيارًا آمنًا للاحتفاظ بالمال، وفوائدها تميل إلى أن تكون أعلى من تلك المقدمة من حسابات التوفير العادية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

الكلمة "saving bank" تُستخدم بشكل شائع في السياقات المالية والمصرفية. يمكن أن تظهر في المحادثات الرسمية، المقالات الاقتصادية، أو النصوص المتعلقة بالاستثمار. الاستخدام أكثر شيوعًا في الكتابة الرسمية مقارنةً بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. I decided to open an account at the savings bank to save for my future.

2. قررت فتح حساب في بنك الادخار لتوفير المال لمستقبلي.

3. The savings bank offers higher interest rates than most commercial banks.

4. يقدم بنك الادخار معدلات فائدة أعلى من معظم البنوك التجارية.

التعابير الاصطلاحية

على الرغم من أن "savings bank" ليس شائعًا في التعابير الاصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامه في بعض العبارات المتعلقة بالادخار والتمويل. إليك بعض الأمثلة:

1. "She deposited her bonus in the savings bank to prepare for emergencies."

2. قامت بإيداع مكافأتها في بنك الادخار للاستعداد للطوارئ.

3. "Investing wisely at a savings bank can ensure a secure future."

4. يمكن أن يضمن الاستثمار بحكمة في بنك الادخار مستقبلاً آمناً.

5. "He prefers keeping his money in a savings bank rather than in stocks."

6. يفضل الاحتفاظ بأمواله في بنك الادخار بدلاً من الأسهم.

أصل الكلمة

مشتقة من الكلمة الإنجليزية "saving" التي تعني "توفير" و"bank" التي تعني "بنك". فجمعهما يشير إلى مكان يخصص لتوفير الأموال.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: bank, financial institution, credit union.
• متضادات: spending, withdrawal, disbursement.