scarlet fever - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

scarlet fever (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Scarlet fever" هو اسم لمرض.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/skɑːr.lɪt ˈfiː.vər/

خيارات الترجمة لـ العربية

حمى القرنفل

معنى الكلمة

حمى القرنفل هي عدوى بكتيرية تسببها بكتيريا المجموعة A من المكورات العقدية. يتميز المرض بظهور طفح جلدي مميز، وخاصة في منطقة الجسم، بالإضافة إلى علامات أخرى مثل التهاب الحلق وارتفاع درجة الحرارة. عادةً ما تُعالج حمى القرنفل بالمضادات الحيوية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة بشكل عام في السياق الطبي. تشير عادةً إلى حالة معروفة في مجال الطب، ويكثر استخدامها في السياق المكتوب على وجه الخصوص، على سبيل المثال في الدروس الدراسية والمقالات الطبية.

أمثلة على الجمل

  1. The child was diagnosed with scarlet fever after showing symptoms of a sore throat and rash.
  2. تم تشخيص الطفل بحمى القرنفل بعد ظهور أعراض التهاب الحلق والطفح الجلدي.

  3. Treatment for scarlet fever typically includes antibiotics to combat the infection.

  4. العلاج لحمى القرنفل عادةً ما يشمل المضادات الحيوية لمكافحة العدوى.

  5. Parents were advised to look for signs of scarlet fever among their children during the outbreak.

  6. نُصح الآباء بمراقبة علامات حمى القرنفل بين أطفالهم خلال التفشي.

التعبيرات الاصطلاحية

حمى القرنفل ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإنجليزية، لكنها تؤدى لتطوير فهم أعمق حول الأمراض في المجتمع. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات معينة تتعلق بالصحة أو الأمراض.

أمثلة إضافية

  1. Catching scarlet fever can be alarming, but with prompt medical attention, recovery is often swift.
  2. الإصابة بحمى القرنفل يمكن أن تكون مقلقة، ولكن مع الرعاية الطبية الفورية، يكون الشفاء عادةً سريعًا.

  3. Awareness of symptoms of scarlet fever is essential for parents to ensure their children's health.

  4. الوعي بأعراض حمى القرنفل ضروري للآباء لضمان صحة أطفالهم.

أصل الكلمة

أصل كلمة "scarlet" يأتي من الكلمة اللاتينية "scarlatum"، التي تشير إلى لون قرمزي ساطع، بينما "fever" تأتي من اللاتينية "febris"، التي تعني الحمى أو ارتفاع الحرارة.

المترادفات والمتضادات



25-07-2024