اسم (Noun)
/ˈsɛnt bɒks/
صندوق العطر
"Scent-box" يشير إلى صندوق يحتوي على مجموعة من العطور أو المنتجات المعطرة. يُستخدم المصطلح غالبًا للإشارة إلى الخطط التي تقدم عطورًا متنوعة للمشتركين، حيث يتلقون عطورًا جديدة بشكل منتظم. هذه الكلمة شائعة في السوق الراقية للعطور ومنتجات العناية الذاتية، وتستخدم في الغالب في السياقات التجارية والمكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.
تلقيت صندوق العطر الشهري الخاص بي ولا أستطيع الانتظار لتجربة العطور الجديدة.
The scent-box subscription offers a great way to discover new perfumes each month.
على الرغم من أن "scent-box" ليست مصطلحًا مستخدمًا بكثافة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمكن دمجها في بعض العبارات التي تتعلق بالعناية الشخصية والأناقة.
فتح صندوق العطر مثل فتح هدية كل شهر.
With my scent-box subscription, I feel like a connoisseur of fragrances.
مع اشتراك صندوق العطر الخاص بي، أشعر كأنني خبير في العطور.
Each scent-box I receive brings a new adventure in scent.
الكلمة تتكون من جزئين: "scent" (العطر أو الرائحة) و "box" (صندوق). لذلك، تشير مباشرة إلى صندوق يحتوي على عطور.
في النهاية، "scent-box" هي كلمة تعبر عن تجربة الغوص في عالم العطور، وتعتبر جزءًا من التسويق الحديث وتجربة الزبائن في مجال العناية الشخصية.