seawind - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

seawind (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈsiːwɪnd/

خيارات الترجمة لـ العربية

رياح البحر

معنى الكلمة

"Seawind" تشير إلى الرياح التي تهب من البحر إلى اليابسة أو العكس. تُستخدم للإشارة إلى الرياح التي تنشأ من المحيطات أو البحار، وتعتبر جزءًا مهمًا من أنظمة الطقس والمناخ.

كيفية استخدامها في اللغة إنجليزي

تُستخدم "seawind" عادة في السياقات المتعلقة بالأرصاد الجوية والملاحة البحرية. من حيث التكرار، لا تُعتبر كلمة "seawind" من الكلمات الشائعة في المحادثات اليومية، بل تُستخدم أكثر في السياقات المتخصصة أو الفصول الدراسية المتعلقة بالبيئة أو الجغرافيا.

أمثلة على الجمل

  1. The seawind brought a refreshing coolness to the beach.
    رياح البحر جلبت برودة منعشة إلى الشاطئ.

  2. Sailors rely on the seawind to navigate their boats.
    يعتمد البحارة على رياح البحر لتوجيه قواربهم.

  3. As the sun set, the seawind began to pick up speed.
    مع غروب الشمس، بدأت رياح البحر تزيد من سرعتها.

استخدامات شائعة وتعبيرات اصطلاحية

"Seawind" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية كما يُفترض. ومع ذلك، يمكن استخدامها في بعض السياقات المحدودة:

  1. "We set sail with the seawind at our backs."
    شرعنا في الإبحار مع رياح البحر خلفنا.

  2. "The strong seawind stirred up the waves."
    رياح البحر القوية أثارت الأمواج.

  3. "The fishermen relied on the gentle seawind for their catch."
    اعتمد الصيادون على رياح البحر اللطيفة لصيدهم.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة "seawind" من كلمتين: "sea" التي تشير إلى البحر و"wind" التي تعني الرياح. تعكس هذه الكلمة طبيعة الرياح التي تؤثر على المسطحات المائية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- Ocean breeze (نسيم المحيط) - Maritime wind (رياح بحرية)

المتضادات:
- Land breeze (نسيم الأرض)
- Calm (هدوء)

تتضمن الترجمة والشرح أعلاه معلومات شاملة حول الكلمة "seawind" واستخداماتها.



25-07-2024