Self-opening تعني شيء يفتح تلقائيًا دون الحاجة إلى تدخل خارجي. تُستخدم غالبًا لوصف الأشياء مثل الأبواب أو صناديق الهدايا التي تفتح بوسائل آلية أو ذكية. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في اللغة الإنجليزية، خاصة في الأوساط التقنية أو عند الحديث عن الأجهزة المنزلية الحديثة.
أمثلة على الجمل
The self-opening door makes it easier for people to enter without using their hands.
الباب ذو الفتح الذاتي يسهل على الناس الدخول دون استخدام أيديهم.
We designed a self-opening package that reveals its contents instantly.
قمنا بتصميم عبوة ذاتية الفتح تكشف محتوياتها على الفور.
The new fridge features self-opening drawers that can be activated by foot.
الثلاجة الجديدة تحتوي على أدراج ذاتية الفتح يمكن تشغيلها بواسطة القدم.
تعبيرات اصطلاحية مختلفة
Self-opening mechanism: آلية ذاتية الفتح
Example: Many modern devices come equipped with a self-opening mechanism for convenience.
يأتي العديد من الأجهزة الحديثة مزودًا بآلية ذاتية الفتح لراحة الاستخدام.
Self-opening lid: غطاء ذاتي الفتح
Example: The self-opening lid of the smart trash can allows for hands-free operation.
يسمح غطاء القمامة الذاتي الفتح بالعمل بدون استخدام اليدين.
أصل الكلمة
تتكون كلمة self-opening من الكلمة "self" التي تعني "ذاتي" و "opening" التي تعني "فتح". وبالتالي، تعكس كلمة "self-opening" فكرة الفتح الذاتي.
المترادفات والمتضادات
المترادفات:
Automatic opening (فتح تلقائي)
Self-activating (تنشيط ذاتي)
المتضادات:
Manual opening (فتح يدوي)
Fixed (ثابت)
بهذه المعلومات، يمكنك الحصول على فهم شامل لكلمة "self-opening" وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية.