sensorial (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "sensorial" هي صفة (Adjective).

النسخ الصوتي

/sɛnˈsɔːr.i.əl/

خيارات الترجمة لـ العربية

• حسي
• إدراكي

معنى الكلمة

"Sensorial" تشير إلى شيء يتعلق أو مرتبط بالحواس، وهو مصطلح يُستخدم لوصف التجارب أو الإدراكات الحسية. تتعلق هذه الكلمة بالقدرة على الإحساس أو إدراك الأشياء من خلال الحواس الخمس: البصر، السمع، اللمس، الشم، والذوق.

تستخدم الكلمة بشكل شبه متساوٍ في السياق المكتوب والكلام الشفهي، لكنها تميل أكثر للاستخدام في السياقات الأكاديمية أو الفنية.

أمثلة على الجمل

1. The sensorium of our being is shaped by the experiences we encounter every day.

2. الحس المرهف لوجودنا يتشكل من التجارب التي نواجهها كل يوم.

3. In sensoral therapy, the focus is on enhancing the five senses to improve mental well-being.

4. في العلاج الحسي، يكون التركيز على تعزيز الحواس الخمس لتحسين الرفاه النفسي.

التعبيرات الاصطلاحية

"Sensorial" ليست شائعة كجزء من تعبيرات اصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارات.

1. Sensorial overload: Refers to a condition where the senses are overwhelmed by excessive stimuli.

2. التحميل الحسي: تشير إلى حالة يتم فيها إرباك الحواس من خلال التحفيز المفرط.

   • Example: After a day at the amusement park, I experienced sensorial overload.
   • بعد يوم في مدينة الملاهي، شعرت بالتحميل الحسي.

3. Sensorial experience: Describes an experience that intensely engages the senses.

4. تجربة حسية: تصف تجربة تشارك فيها الحواس بشكل مكثف.
   • Example: The sensorial experience of the concert left the audience mesmerized.
   • تجربة الحفل الموسيقي الحسية تركت الجمهور مذهولاً.

أصل الكلمة

الكلمة "sensorial" مشتقة من "sensor" والتي بدورها تأتي من الكلمة اللاتينية "sensus"، تعني الإحساس أو الشعور.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - حسي (sensory) - إدراكي (perceptual)

المتضادات: - غير حسي (nonsensorial) - غير محسوس (imperceptible)