كلمة أو تعبير: small talk
المعاني: 1. حديث تافه أو غير جدي يتم تبادله لغرض التحية أو التقريب الاجتماعي. 2. محادثة غير رسمية تُجرى لموضوعات بسيطة أو عامة دون الدخول في تفاصيل عميقة.
طرق الاستخدام: يتم استخدام "small talk" في اللغة الإنجليزية بشكل شائع في المواقف الاجتماعية اليومية، حيث يُعتبر هذا النوع من المحادثات جزءاً أساسياً من التواصل الاجتماعي. يُستخدم عادة في اللقاءات الأولية، المناسبات الرسمية، أو في أثناء انتظار بدء فعالية ما.
تكرار الاستخدام: يُستخدم "small talk" بشكل متوسط في اللغة الإنجليزية، ويُفضل استعماله أكثر في المحادثات الشفهية بدلاً من التحريرية.
توسيع المعنى: "Small talk" يُستخدم كجزء رئيسي في العديد من التعابير الاصطلاحية في اللغة الإنجليزية، وهو يعكس الدرجة الخفيفة والاجتماعية للحديث.
أمثلة: 1. Let's skip the small talk and get straight to the point. دعونا نتخطى الحديث العفوي ونذهب مباشرةً إلى النقطة. 2. He is a master of small talk; he can talk to anyone about anything. إنه سيد في الحديث العفوي؛ يستطيع التحدث مع أي شخص عن أي شيء. 3. I used small talk to break the ice with my new colleagues. استخدمت الحديث البسيط لكسر الجليد مع زملائي الجدد. 4. Small talk can help establish a comfortable atmosphere in social gatherings. الحديث العفوي قد يساعد في إيجاد جو مريح في التجمعات الاجتماعية.
"Small talk" تعود جذورها إلى اللغة الإنجليزية، حيث تم تشكيلها من الكلمتين "small" التي تعني صغير، و"talk" التي تعني حديث أو كلام.
مرادفات: - Casual conversation - Chit-chat - Light talk
كلمات متضادة: - Deep conversation - Serious discussion