spread cable (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Spread cable" تُعتبر عبارة اسمية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/spred ˈkeɪbl/

خيارات الترجمة لـ العربية

• spread cable: كابل توسيع أو كابل ممتد.

معنى الكلمة

"Spread cable" تشير عادة إلى كابل يُستخدم في الاتصالات أو شبكة الكهرباء، والمهم في توزيع الإشارات أو الطاقة عبر مناطق واسعة. يتم استخدامه بشكل رئيسي في السياقات الفنية والهندسية.

كيفية استخدامها في اللغة إنجليزي

تستخدم عبارة "spread cable" بشكل شائع في السياقات الفنية والمهنية، مثل الاتصالات والشبكات. يُفضل استخدامها أكثر في النصوص المكتوبة حيث تكون المعلومات التقنية والبيانات التفصيلية أكثر وضوحًا.

أمثلة على الجمل

1. The technician installed the spread cable to connect all the devices in the building.

2. الفني قام بتثبيت كابل التوسيع لربط جميع الأجهزة في المبنى.

3. Using a spread cable can improve the signal strength of the network across large areas.

4. استخدام كابل التوسيع يمكن أن يحسن قوة الإشارة للشبكة عبر مناطق واسعة.

استخدام الكلمة في تعبيرات اصطلاحية

عبارة "spread" غالبًا ما تُستخدم في تعبيرات اصطفائية، ولكن هناك أقوال شائعة مرتبطة بالكابلات والمعدات؛ إليك بعض التعبيرات:

• Spread your wings: تعني توسيع نطاق قدراتك أو إمكانياتك.
• It's time to spread your wings and explore new opportunities.

• حان الوقت لتوسيع آفاقك واستكشاف فرص جديدة.

• Spread like wildfire: تعني الانتشار بسرعة كبيرة.

• News of the new technology spread like wildfire among engineers.
• انتشرت أخبار التكنولوجيا الجديدة بسرعة كبيرة بين المهندسين.

أصل الكلمة

• "Spread" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "s preodan" والتي تعني "تمدد أو توسيع".
• "Cable" يأتي من اللاتينية "capulum" بمعنى "حبل" أو "كبل".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Cable
• Line

• Wire

• المتضادات:

• Shrink (ينكمش)
• Contract (يتقلص)

باختصار، "spread cable" هي عبارة تقنية ذات استخدام محدد في مجالات التواصل والتوزيع الكهربائي، ووجود تعبيرات شعبية ترتبط بكلمة "spread" يبرز شيوعها في اللغة الإنجليزية.