springhalt - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

springhalt (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي

/sprɪŋˈhɔlt/

خيارات الترجمة لـ العربية

springhalt: اضطراب حركة الخيول.

معنى الكلمة واستخدامها

الـ "springhalt" هو مصطلح يُستخدم بشكل أساسي في مجال الفروسية والطب البيطري للإشارة إلى حالة حركة غير طبيعية في الخيل، حيث يبدأ الحيوان في القفز أو التوقف بشكل مفاجئ أثناء المشي أو الجري. تحدث هذه الحالة عادةً نتيجة إصابة أو حالة طبية في الساقين.
تستخدم الكلمة بشكل أكثر في الكلام الشفهي أو النصوص المتخصصة بدلاً من الاستخدام اليومي.

أمثلة على الجمل

  1. The horse exhibited signs of springhalt during the competition.
    أظهر الحصان علامات على اضطراب حركة الخيل خلال المنافسة.

  2. It is important to check for springhalt before taking a horse out for a ride.
    من المهم التحقق من اضطراب حركة الخيل قبل أخذ الحصان للركوب.

التعبيرات الاصطلاحية

كلمة "springhalt" ليست شائعة بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدام الكلمة في أمثلة تعكس حالة فرس بطريقة غير طبيعية، وبالتالي يمكن أن نذكر بعض الجمل:

  1. A horse with springhalt may struggle to keep up with the others in the race.
    الحصان الذي يعاني من اضطراب الحركة قد يجد صعوبة في اللحاق بالآخرين في السباق.

  2. Trainers need to monitor the horse closely to identify any symptoms of springhalt.
    يجب على المدربين مراقبة الحصان عن كثب لتحديد أي أعراض لاضطراب الحركة.

  3. Many factors can contribute to springhalt, including previous injuries.
    يمكن أن تساهم العديد من العوامل في اضطراب الحركة، بما في ذلك الإصابات السابقة.

أصل الكلمة

مصطلح "springhalt" يتكون من كلمتين: "spring"، والتي تعني الربيع أو القفز، و "halt"، والتي تعني التوقف أو الانقطاع. مما يشير إلى توقف غير طبيعي أو قفز أثناء السير.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - N/A (لا توجد مرادفات دقيقة في الاستخدام اليومي).

المتضادات: - Normal movement (الحركة الطبيعية).

هذا يعطي صورة شاملة عن الكلمة "springhalt"، وآمل أن يكون مفيدًا!



25-07-2024