spurred - meaning, definition, translation, pronunciation
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي

spurred (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Spurred" هو فعل، وهو صيغة الماضي والماضي التام من الفعل "spur".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/spɜrd/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Spurred" تعني إصدار الحافز أو الدافع للقيام بشيء ما. يمكن استخدامها في سياقات متعددة للإشارة إلى التحفيز أو الدفع نحو اتخاذ إجراء أو تحقيق هدف. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياق المكتوب أكثر من المحكي، لكن يمكن استخدامها في كليهما.

أمثلة على الجمل

  1. The new policy was spurred by the need for safety improvements.
    السياسة الجديدة كانت مدفوعة بالحاجة إلى تحسينات السلامة.

  2. Her success in the competition spurred her to pursue a career in sports.
    نجاحها في المنافسة دفعها لمتابعة مهنة في الرياضة.

تعبيرات اصطلاحية

"Spurred" تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية للإشارة إلى التحفيز أو العمل الذي يتم نتيجة لدافع ما.

  1. Spurred into action
    After witnessing the accident, he was spurred into action.
    بعد مشاهدته للحادث، تم تحفيزه إلى العمل.

  2. Spurred on by success
    She was spurred on by her earlier achievements.
    كانت مدفوعة بنجاحها السابق.

  3. Spurred by curiosity
    He was spurred by curiosity to explore the abandoned building.
    كان مدفوعًا بالفضول لاستكشاف المبنى المهجور.

أصل الكلمة

الكلمة "spur" تأتي من الكلمة القديمة الإنكليزية التي تعني "تحفيز" أو "دافع".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Encouraged (مُشَجَّع) - Stimulated (مُحفَّز) - Prompted (محفّز)

المتضادات: - Discouraged (مُثَبِّط) - Stopped (مُوقَف) - Hindered (مُعَاق)

بهذا الشكل، يمكنك فهم أهمية واستخدام كلمة "spurred" بشكل شامل.



25-07-2024