stable spin (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Stable spin هو تعبير يتكون من اسم (stable) وصفة (spin).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈsteɪ.bəl spɪn/

خيارات الترجمة إلى العربية

• stable تعني "مستقر"
• spin تعني "دوران" أو "لامساك"

معنى الكلمة

Stable spin يُستخدم غالبًا في سياقات علمية أو تقنية، مثل الفيزياء أو الهندسة، للإشارة إلى حالة مستقرة لنظام في حالة دوران. على سبيل المثال، يمكن أن تشير إلى وضعية مستقرة لجسم يدور حول محور.

استخدامها في اللغة الإنجليزية: - تعبير يُستخدم بشكل أقل شيوعًا في الكلام الشفهي، ولكنه يمكن أن يظهر في المقالات العلمية والأبحاث.

مثال جمل: - The gyroscope maintains a stable spin during the flight. - تحافظ الجيروسكوب على دوران مستقر أثناء الطيران.

• Engineers need to ensure that the turbines have a stable spin for efficiency.
• يحتاج المهندسون إلى التأكد من أن التوربينات تمتلك دورانًا مستقرًا من أجل الكفاءة.

الجمل المستخدمة في التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن تعبير "stable spin" ليس جزءًا شائعًا من التعابير الاصطلاحية الإنجليزية، إلا أن الكلمات الفردية يمكن استخدامها بشكل أكبر في تعابير مختلفة:

• Spin your wheels (تضييع الوقت):
• It's no use trying to fix the car yourself; you're just spinning your wheels.

• لا فائدة من محاولة إصلاح السيارة بنفسك؛ أنت فقط تضيع وقتك.

• Spin a yarn (سرد حكاية):

• My grandfather used to spin a yarn about his adventures during the war.
• كان جدي يروي حكايات عن مغامراته خلال الحرب.

أصل الكلمة

• Stable تأتي من اللاتينية "stabilio" التي تعني "يثبت".
• Spin تنحدر من الكلمة الإنجليزية القديمة "spin" والتي تعني "الدوران أو النسج".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Stable: steady, secure, fixed - Spin: rotate, whirl, twirl

متضادات: - Stable: unstable, precarious - Spin: still, halt, stop

بهذه الطريقة، تم تقديم كل المعلومات اللازمة عن التعبير "stable spin" وتفاصيله ودلالاته.