state entry (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation
جزء من الكلام
state entry: عبارة اسميّة (Noun Phrase).
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/steɪt ˈɛntri/
خيارات الترجمة لـ العربية
state: ولاية (في سياق الولايات)
entry: دخول أو إدخال.
معنى الكلمة، وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية
state entry تشير عمومًا إلى عملية أو إجراء دخول في ولاية معينة، سواء كانت تلك الولاية تتعلق بالقانون، أو الإدارة، أو حتى قواعد البيانات. الاستخدام الأكثر شيوعًا لهذه العبارة يظهر في السياقات القانونية والإدارية. تُستخدم الكلمة أكثر في السياقات المكتوبة، مثل الوثائق الرسمية أو النصوص القانونية.
أمثلة جمل
The state entry requirements must be fulfilled before moving in.
يجب استيفاء متطلبات دخول الولاية قبل الانتقال.
He completed all state entry forms to apply for residency.
لقد أكمل جميع استمارات دخول الولاية لتقديم طلب الإقامة.
تعبيرات اصطلاحية استخدام "state entry"
state entry ليست تعبيرًا اصطلاحياً شائعاً بنفسه، ولكن يمكن استخدامها مع تعبيرات أخرى في سياقات مختلفة:
New state entry regulations were put in place last year.
تم وضع لوائح دخول جديدة للولاية في العام الماضي.
To learn about state entry procedures, consult the official government website.
لمعرفة إجراءات دخول الولاية، استشر الموقع الرسمي للحكومة.
Several challenges arise during the state entry process.
تنشأ عدة تحديات خلال عملية دخول الولاية.
The state entry was complicated due to missing documentation.
كان دخول الولاية معقدًا بسبب الوثائق المفقودة.
أصل الكلمة
الكلمة "state" تأتي من اللاتينية "status" والتي تعني الحالة أو الوضع، بينما الكلمة "entry" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "entrer" والتي تعني الدخول.