static anomaly (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Static anomaly" عبارة عن اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈstætɪk əˈnɑːməli/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "static" تعني "ثابت".
• "anomaly" تعني "شذوذ" أو "اختلاف عن القاعدة".

معنى الكلمة وطريقة استخدامها

"Static anomaly" تشير إلى حالة أو حالة استثنائية لا تتغير أو تبقى ثابتة. تُستخدم هذه العبارة عادة في مجالات مثل العلوم, الرياضيات, والهندسة لوصف ظواهر أو بيانات لا تتناسب مع المعايير أو النماذج المتوقعة. تكرار استخدام هذه العبارة يعتمد على المجال، لكنها ليست شائعة في الكلام الشفهي، بل غالبًا ما تُستخدم في السياقات الفنية أو الأكاديمية.

أمثلة:

1. "The static anomaly in the data set led to further investigation."

2. "الشذوذ الثابت في مجموعة البيانات أدى إلى مزيد من التحقيق."

3. "Identifying the static anomaly can improve the reliability of the system."

4. "تحديد الشذوذ الثابت يمكن أن يحسن من موثوقية النظام."

التعبيرات الاصطلاحية

"Static anomaly" ليست عبارة مستخدمة بشكل متكرر في التعبيرات الاصطلاحية العامة، لكن يمكن استخدام بعض العبارات التي تحمل نفس المفهوم.

أمثلة:

1. "We need to address the static anomaly in our performance metrics."

2. "نحتاج إلى معالجة الشذوذ الثابت في مقاييس الأداء لدينا."

3. "A static anomaly in the monitoring system can indicate potential failures."

4. "الشذوذ الثابت في نظام المراقبة يمكن أن يشير إلى فشل محتمل."

5. "The analysis revealed a static anomaly that required immediate attention."

6. "كشفت التحليل عن شذوذ ثابت يتطلب اهتمامًا فوريًا."

أصل الكلمة

• "Static" تأتي من الكلمة اليونانية "statikos"، والتي تعني "قابل للتوازن".
• "Anomaly" تأتي من الكلمة اليونانية "anomalos"، والتي تعني "غير متناسب".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "Irregularity" (شذوذ) - "Deviation" (انحراف) - "Outlier" (نقطة شاذة)

المتضادات: - "Normality" (طبيعي) - "Regularity" (انتظام) - "Consistency" (اتساق)