جزء من الكلام

"Statistical average" هو مصطلح يتكون من كلمتين، حيث "statistical" هو صفة و"average" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/stəˈtɪs.tɪ.kəl ˈæv.ər.ɪdʒ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• المتوسط الإحصائي
• المتوسط العددي

معنى الكلمة واستخدامها

المتوسط الإحصائي هو مقياس يُستخدم في الإحصاءات لوصف البيانات، وغالبًا ما يُشير إلى القيم المركزية مثل المتوسط الحسابي، الوسيط، والمنوال. يُستخدم المصطلح بكثرة في السياقات الأكاديمية والبحثية، وكذلك في المحافل اليومية للإشارة إلى القيم المتوسطة للبيانات.

يُستخدم "statistical average" بشكل دائم في سياقات الكتابة والتحليل الإحصائي أكثر من الاستخدام الشفهي، على الرغم من أنه قد يظهر في المحادثات اليومية المتعلقة بالبيانات.

أمثلة على الجمل

• The statistical average of the students' test scores was surprisingly high.

• كان المتوسط الإحصائي لدرجات اختبار الطلاب مرتفعًا بشكل مفاجئ.

• To understand the data better, we calculated the statistical average of the sales over the last year.

• لفهم البيانات بشكل أفضل، حسبنا المتوسط الإحصائي للمبيعات على مدار السنة الماضية.

التعبيرات الاصطلاحية مع الكلمة

• "The statistical average doesn't tell the whole story."

• "المتوسط الإحصائي لا يروي القصة كاملة."

• "When analyzing data, it's important to look beyond the statistical average."

• "عند تحليل البيانات، من المهم النظر إلى ما هو أبعد من المتوسط الإحصائي."

• "Relying solely on the statistical average may lead to misleading conclusions."

• "الاعتماد فقط على المتوسط الإحصائي قد يؤدي إلى استنتاجات مضللة."

أصل الكلمة

• "Statistical" مشتقة من الكلمة اللاتينية "status" التي تعني "حالة" أو "موقف"، وتشير إلى التجميع وتحليل البيانات.
• "Average" أصلها من الكلمة الفرنسية "averag" والتي تعني "حصة مشتركة" أو "معدل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Mean (المتوسط) - Median (الوسيط) - Mode (المنوال)

المتضادات: - Maximum (الحد الأقصى) - Minimum (الحد الأدنى) - Extremes (أقصى القيم)