اسم
/ˌstɛr.i.oʊˌsɪn.əˈflʊə.rəˌɡrɑː.fi/
التصوير الفلوري السينمائي ثلاثي الأبعاد
Stereocinefluorography هو مصطلح طبي يشير إلى تقنية تصويرية تستخدم في الطب لتقديم صور ثلاثية الأبعاد لبعض الأعضاء داخل الجسم. يتم استخدام هذه التقنية بشكل أساسي لمراقبة حركة الأعضاء مثل القلب والرئتين. ويمثل الجمع بين التصوير الفلوري وتصوير بالأبعاد الثلاثية لتحليل ديناميكيات الأعضاء بشكل أفضل.
عادة ما يتم استخدام هذا المصطلح في السياقات الطبية أو البحث العلمي. نادراً ما يظهر في المحادثات اليومية أو النصوص غير الفنية.
تستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الأوساط الطبية والتقنية، ولكنها ليست شائعة في الكلام اليومي.
The doctor recommended stereocinefluorography to evaluate the patient's lung function.
(أوصى الطبيب بتصوير الفلوري السينمائي ثلاثي الأبعاد لتقييم وظيفة رئة المريض.)
Researchers used stereocinefluorography to study the movement of the heart during different activities.
(استخدم الباحثون التصوير الفلوري السينمائي ثلاثي الأبعاد لدراسة حركة القلب أثناء أنشطة مختلفة.)
The latest advancements in stereocinefluorography have improved the accuracy of diagnoses.
(لقد حسنت التقدمات الأخيرة في التصوير الفلوري السينمائي ثلاثي الأبعاد دقة التشخيصات.)
تتكون الكلمة من عدة أجزاء:
- "Stereo" تعني ثلاثي الأبعاد أو مزدوج.
- "Cine" تشير إلى الحركة أو السينما.
- "Fluoro" تشير إلى الفلورايد أو المادة المُشعة المستخدمة في التصوير.
- "Graphy" تشير إلى الكتابة أو التصوير.
المترادفات:
- fluoroscopy (التصوير الفلوري)
- 3D imaging (التصوير ثلاثي الأبعاد)
المتضادات:
- solid imaging (التصوير الصلب)
- 2D imaging (التصوير ثنائي الأبعاد)
لا توجد كثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة حول "stereocinefluorography" بسبب طابعها الفني والتحصيلي المتخصص. ولكن يمكن استخدام بعض العبارات الطبية العامة التي تتعلق بالمراقبة والتصوير الطبي.