"Striated scops-owl" هو اسم مركب ويشير إلى نوع معين من الطيور.
/ˈstraɪ.eɪ.tɪd skɒps aʊl/
"Striated scops-owl" هو نوع من البوم ينتمي إلى عائلة البوم. يتميز هذا النوع بلونه المائل إلى الرمادي مع خطوط داكنة، ما يعطيه مظهراً مميزاً يخفيه بين الأشجار. تعيش هذه البومة في الغابات وتعد طائرًا ليليًا، يعتمد على صيده على الحشرات والطيور الصغيرة.
تستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات البيئية وعلم الطيور. تستخدم عادة في الكتابات العلمية أو محادثات حول الحياة البرية. تعتبر هذه العبارة أقل شيوعًا في المحادثات اليومية وتستخدم بشكل رئيسي في الكتابات المتخصصة.
يمكن العثور على بومة ناعق مخططة جالسة بصمت على فروع الأشجار.
Conservationists are working hard to protect the habitat of the striated scops-owl.
يعمل الناشطون في مجال الحفاظ على البيئة بجد لحماية موطن بومة ناعق مخططة.
Many birdwatchers are thrilled when they spot a striated scops-owl during their field trips.
على الرغم من أن "striated scops-owl" ليست كلمة تستخدم بشكل متكرر في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن البوم بشكل عام يتم استخدامه في بعض التعبيرات:
"ذكي كالبومة" – هذه العبارة تعني أن الشخص عاقل أو حكيم جدًا.
"To hoot like an owl" – This expression is used to describe someone who is very loud or annoying.
الكلمة "striated" تأتي من اللاتينية "striatus" والتي تعني "مخالف" أو "مركب"، بينما "scops" تشير إلى نوع معين من البوم يعود أصله إلى اليونانية. أما "owl" فمصدرها من الإنجليزية القديمة "ūle".
مترادفات: - بومة - ناعق
متضادات: - لا توجد متضادات مباشرة، لكن يمكن اعتبار الطيور النهارية مثل الصقور كنوع مضاد.
هذا هو تقديم شامل لمصطلح "striated scops-owl". إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات، فلا تتردد في السؤال!