جزء من الكلام

Stylistic هو اسم صفة (Adjective).

النسخ الصوتي

/staɪˈlɪstɪk/

خيارات الترجمة إلى العربية

• أسلوبي
• تتعلق بالأسلوب

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Stylistic تشير إلى الخصائص أو الأساليب المتبعة في فنون الكتابة أو التحدث. تُستخدم هذه الكلمة في الطبيعة البشرية، الأدب، علوم اللغة، والفنون بشكل عام. يتم استخدام الكلمة بكثرة في السياقات الأكاديمية والأدبية.

تستخدم في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن قد تكون أكثر شيوعاً في السياقات المكتوبة مثل النقد الأدبي أو الدراسات اللغوية.

أمثلة جمل

1. The stylistic choices of the author make the novel more engaging.

2. خيارات الأسلوب للكاتب تجعل الرواية أكثر جاذبية.

3. His stylistic approach to music sets him apart from other composers.

4. يضعه أسلوبه الموسيقي المميز بعيداً عن الملحنين الآخرين.

التعبيرات الاصطلاحية

تُستخدم كلمة "stylistic" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية ذات الصلة. إليك بعض الجمل الخاصة بها:

1. The stylistic nuances of her poetry create a vivid imagery.

2. التفاصيل الأسلوبية في شعريتها تخلق صورة حية.

3. Understanding stylistic devices is essential for literary analysis.

4. فهم الأدوات الأسلوبية مهم جداً للتحليل الأدبي.

5. Their stylistic differences highlight the diversity in contemporary art.

6. الاختلافات الأسلوبية لديهم تسلط الضوء على التنوع في الفن المعاصر.

7. The film is known for its stylistic flair and innovative techniques.

8. الفيلم معروف بأسلوبه المميز وتقنياته المبتكرة.

9. She emphasized the stylistic elements that contribute to the overall theme of the story.

10. أكدت على العناصر الأسلوبية التي تساهم في الموضوع العام للقصة.

أصل الكلمة

الكلمة "stylistic" مشتقة من الكلمة اللاتينية "stylus" التي تعني القلم أو الأداة الكتابية، والتي تظهر في الكلمة الفرنسية "stylistique"، والتي تعني الأسلوب أو الطريقة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Artistic (فني) - Expressive (تعبيري) - Aesthetic (جمالي)

المتضادات: - Unstylish (غير أسلوبية) - Plain (بسيط) - Conventional (تقليدي)