جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈsuːpərˌfɔːrtrəs/

خيارات الترجمة لـ العربية

حصن فائق / قلعة عظمى

معنى الكلمة

كلمة "superfortress" تشير إلى نوع من الطائرات العسكرية الثقيلة، والتي تمتاز بقدرتها على الطيران لمسافات طويلة و حمل مقادير كبيرة من الأسلحة. غالبًا ما يتم استخدامها في السياقات العسكرية للإشارة إلى الطائرات ذات القدرة الكبيرة على التحمل والفاعلية في المعارك.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تُستخدم كلمة "superfortress" بشكل رئيسي في الكلام المكتوب، خاصة في الكتب والمقالات العسكرية. قد تكون أيضًا مستخدمة في الحديث ولكن يكون ذلك نادرًا.

أمثلة على الجمل

1. The B-29 Superfortress played a crucial role in World War II.

2. لعبت طائرة B-29 سوبرفورتريس دورًا حاسمًا في الحرب العالمية الثانية.

3. Engineers are designing a new superfortress to enhance our aerial capabilities.

4. يقوم المهندسون بتصميم قلعة جوية جديدة لتعزيز قدراتنا الجوية.

5. The superfortress was known for its ability to carry heavy bomb loads over long distances.

6. كانت القلعة الجوية معروفة بقدرتها على حمل أوزان كبيرة من القنابل لمسافات طويلة.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن كلمة "superfortress" ليست شائعة في الكثير من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه بالإمكان استخدامها في بعض السياقات العسكرية والإعلامية.

1. "This new superfortress stands as a testament to modern engineering."

2. "تعتبر هذه القلعة الجوية الجديدة شهادة على الهندسة الحديثة."

3. "The superfortress of the skies is designed to outlast any threat."

4. "تم تصميم حصن السماء لمواجهة أي تهديد."

5. "Only a superfortress can withstand the rigors of a long-range bombing mission."

6. "فقط حصن فائق يمكنه تحمل متطلبات مهمة قصف بعيدة المدى."

أصل الكلمة

تتكون كلمة "superfortress" من جزئين: "super" بمعنى "فائق" أو "عظيم"، و "fortress" بمعنى "حصن" أو "قلعة". يشير التركيب إلى الحصون أو الطائرات التي تتجاوز المعايير العادية في القوة والأداء.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Heavy bomber (قاذفة ثقيلة)
• Fortress (حصن)

المتضادات

• Lightweight aircraft (طائرة خفيفة)
• Vulnerable (عرضة للخطر)