"support functional" تتكون من كلمتين: "support" (اسم/فعل) و"functional" (صفة).
support تعني المساعدة أو التيسير، وتستخدم كاسم للدلالة على المساعدة أو الدعم المادي، وكفعل للإشارة إلى العمل بشكل يدعم شيئًا ما. functional تعني شيئًا يتعلق بالوظيفة أو القدرة على العمل، وغالبًا ما تستخدم لوصف الأشياء التي تؤدي وظيفة معينة.
تستخدم هذه التعبيرات بشكل متكرر في كل من الحديث الكتابي والشفهي، لكنها قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الفنية والتقنية.
يوفر الفريق الدعم للتطوير الوظيفي في المشروع.
Having a strong support system is essential for functional success.
وجود نظام دعم قوي أمر ضروري للنجاح الوظيفي.
The new software offers support for all functional requirements.
يمكن أن يحدث نظام دعم وظيفي فرقًا.
"We need support for the functional aspects of the design."
نحتاج إلى دعم للجوانب الوظيفية للتصميم.
"The key to success lies in having adequate support for functional initiatives."
يكمن مفتاح النجاح في الحصول على دعم كافٍ للمبادرات الوظيفية.
"This company is known for its functional support in customer service."
تشتهر هذه الشركة بدعمها الوظيفي في خدمة العملاء.
"Effective training provides functional support to employees."
مرادفات: - support: assistance, aid, help - functional: operational, practical, utilitarian
متضادات: - support: opposition, resistance - functional: non-functional, ineffective, impractical