"Surface activation" عبارة عن اسم.
/sɜːrfɪs æktɪˈveɪʃən/
"Surface activation" تشير إلى مجموعة من العمليات أو الإجراءات التي تهدف إلى تحسين تفاعل السطوح مع المواد الأخرى، مثل المواد اللاصقة أو المواد الكيميائية. يتم استخدام هذا المصطلح في عدة مجالات مثل المواد، الكيمياء، والهندسة.
تكرار استخدامها يكون في السياقات العلمية والتقنية، وهي مستخدمة بشكل أكبر في الكتابات التقنية والأبحاث وليس في الكلام الشفهي.
The surface activation of metals is crucial for better adhesion in coating processes.
تنشيط سطح المعادن أمر حاسم لتحسين الالتصاق في عمليات الطلاء.
Researchers studied the surface activation process to enhance the performance of solar panels.
درس الباحثون عملية تنشيط السطح لتحسين أداء الألواح الشمسية.
"Surface activation" ليست جزءاً من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، لكنها تشارك في العديد من السياقات التقنية. ومع ذلك، يمكن استخدامها في جمل توضح معاني مختلفة ضمن مجالات معينة.
The surface activation techniques developed in this study were groundbreaking in nanotechnology.
كانت تقنيات تنشيط السطح المطورة في هذه الدراسة رائدة في علم النانو.
Surface activation treatments can improve the wettability of polymers significantly.
يمكن أن تعزز علاجات تنشيط السطح قدرة البلل للبلاستيك بشكل كبير.
In semiconductor manufacturing, surface activation is vital for effective doping.
في صناعة أشباه الموصلات، يعد تنشيط السطح ضرورياً للدوبينغ الفعال.
كلمة "activation" مشتقة من الفعل "activate" الذي يعني جعل شيء يعمل أو يفعّل. فمصطلح "surface activation" يتكون من الكلمة "surface" التي تعني السطح، و"activation" التي تشير إلى عملية التفعيل.