surface sample - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

surface sample (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

عبارة "surface sample" تُعتبر اسمًا.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/sɜːrfɪs ˈsæmpl/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

عبارة "surface sample" تشير إلى عينة تم أخذها من سطح شيء ما، مثل التربة أو الصخور أو سوائل. تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في مجالات الجيولوجيا، علم المواد، والبيئة، حيث يكون للسمات السطحية أهمية كبيرة في الدراسة.

تكرار استخدامها هو متوسط؛ حيث تُستخدم غالبًا في السياقات الفنية، سواءً في الكتابة أو الحديث.

أمثلة على الجمل

  1. Scientists often collect a surface sample from the ocean floor to study marine life.
  2. غالبًا ما يجمع العلماء عينة سطحية من قاع المحيط لدراسة الحياة البحرية.

  3. The geologist took a surface sample from the rock formation to analyze its composition.

  4. أخذ الجيولوجي عينة سطحية من التكوين الصخري لتحليل تركيبه.

استعمالاتها في التعبيرات الاصطلاحية

عبارة "surface sample" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في أوضاع فنية مختلفة. إليك بعض التعبيرات والأمثلة:

  1. Surface sampling techniques are vital for accurate geological assessments.
  2. تُعتبر تقنيات أخذ العينات السطحية ضرورية للتقييمات الجيولوجية الدقيقة.

  3. In environmental studies, surface samples can reveal the extent of pollution.

  4. في الدراسات البيئية، يمكن أن تكشف العينات السطحية عن مدى التلوث.

  5. Researchers use surface sampling to determine soil health in agricultural fields.

  6. يستخدم الباحثون أخذ العينات السطحية لتحديد صحة التربة في الحقول الزراعية.

أصل الكلمة

الكلمة "surface" تأتي من الكلمة اللاتينية "superficies" والتي تعني "الوجه"، بينما الكلمة "sample" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "essample" والتي تعني "نموذج" أو "عينة".

المترادفات والمتضادات

بهذا الشكل، تم تغطية كافة الجوانب المتعلقة بعبارة "surface sample".



25-07-2024