"Surgical bur" هو اسم.
/sɜːrˈdʒɪkəl bɜːr/
"Surgical bur" يشير إلى أداة تستخدم في العمليات الجراحية، خاصة في عمليات الحفر أو تقطيع الأنسجة. يتم استخدامها غالبًا في جراحة الفم والأسنان، وتجهيز العظام، وإجراءات تجميلية أخرى. يمكن أن تشير إلى أنواع متعددة من المثاقيب، التي تأتي بأشكال وأحجام مختلفة لتناسب الحاجة الجراحية الخاصة.
يستخدم مصطلح "surgical bur" بشكل متكرر في السياقات الطبية، وخاصة من قبل الجراحين وأطباء الأسنان. الاستخدام يكون أكثر شيوعًا في السياقات المتخصصة مثل الكتابات الطبية أو في التعليم الطبي بدلاً من الكلام الشفهي العادي.
استخدم طبيب الأسنان مثقابًا جراحيًا لإزالة الجزء المتعفن من السن.
During the procedure, the surgeon needed to replace the surgical bur to achieve a better result.
ليس هناك تعبيرات اصطلاحية شائعة مرتبطة مباشرةً بـ "surgical bur"، ولكن يمكن أن تُستخدم في سياقات تعبيرية مختلفة. إليك بعض العبارات حيث يمكن إدراج "surgical bur":
استخدام المثقاب الجراحي المناسب يحدث فرقًا كبيرًا في الدقة أثناء الجراحة.
"He was trained to handle a surgical bur with care to prevent any complications."
تم تدريبه على التعامل مع المثقاب الجراحي بحذر لتجنب أي مضاعفات.
"In the operation room, having a sterile surgical bur is crucial for patient safety."
الكلمة "bur" نشأت من اللغة الإنجليزية القديمة، حيث كانت تشير إلى "الجر" أو "الحفر". بينما "surgical" تأتي من "surgery" التي تعود إلى الأصل اللاتيني "chirurgia"، مما يعني العمل أو الفعل المتعلق بالجراحة.