جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ səˈveɪərərz skeɪl /

خيارات الترجمة لـ العربية

مقياس المساح

معنى الكلمة

"مقياس المساح" هو أداة تُستخدم في علم المساحة للرسم والتخطيط والأعمال الإنشائية. يُستخدم لتحديد المسافات والأبعاد بدقة. يحتوي هذا المقياس عادةً على قياسات مختلفة تسهل على المساحين والمهندسين العمل بدقة في مشاريعهم.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

يُستخدم تعبير "surveyor's scale" بشكل شائع في السياقات الفنية والهندسية، ويظهر بشكل متكرر في الوثائق المتعلقة بالبناء والتخطيط. يُفضل استخدامه أكثر في الكتابة بسبب طبيعته الفنية.

أمثلة على الجمل

1. The architect used a surveyor's scale to ensure the accuracy of the building plans.

2. استخدم المهندس المعماري مقياس المساح لضمان دقة مخططات البناء.

3. A surveyor's scale is essential for measuring distances on blueprints.

4. مقياس المساح ضروري لقياس المسافات على المخططات.

استخدامات اصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "surveyor's scale" بشكل مباشرة، ولكن يمكن استخدام المصطلح في سياقات مختلفة تتعلق بالمساحة والقياسات.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "surveyor" (المساح) التي تأتي من الفعل "to survey" (يقوم بالمسح أو القياس) و"scale" (المقياس)، مما يُشير إلى الأداة المستخدمة من قبل المساحين.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Measurement tool
• Scale ruler

المتضادات

• Standard ruler (في سياق القياسات الدقيقة للخرائط أو الخطط)