"Swallow tail" يعتبر اسمًا (noun).
/ˈswɒloʊ teɪl/
ذيل الطائر السارح
"Swallow tail" يشير إلى نوع مميز من الذيل على شكل شريط أو مثلث، وغالبًا ما يُستخدم في وصف شكل الأزياء، مثل ذيل السترة (الجاكيت) المُصمم بشكل خاص. يُستخدم اتصال الكلمة أكثر في السياقات التقليدية مثل الأدب والموضة، وليس شائعًا جدًا في المحادثة اليومية.
The swallow tail of the coat added a touch of elegance to the gentleman's attire.
(أضاف ذيل الطائر للسُترة لمسة من الأناقة لزي الرجل.)
In traditional operas, costumes frequently feature a swallow tail design.
(في الأوبرا التقليدية، غالبًا ما تتضمن الأزياء تصميم ذيل الطائر.)
The butterfly's swallow tail wings made it stand out in the garden.
(جعلت أجنحة الفراشة ذات ذيل الطائر تبرز في الحديقة.)
"Swallow tail" ليس له تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن استخدامه بشكل مخصص في مجالات الموضة أو الفنون. إليك بعض الجمل المعبرة:
The swallow tail tuxedo is a timeless piece for formal occasions.
(التكسي ذو ذيل الطائر هو قطعة خالدة للمناسبات الرسمية.)
He wore a swallow tail coat to the gala, making a bold fashion statement.
(ارتدى سترة ذات ذيل الطائر لحضور الحفل، مما جعله يعبر عن بيان جريء في الموضة.)
The intricate swallow tail design on her dress attracted many compliments.
(جذب التصميم المعقد لذيل الطائر على فستانها العديد من الإشادات.)
أصل الكلمة "swallow" يعود إلى الطائر المعروف بالاسم ذاته، بينما "tail" تعني الذيل. حيث يُعرف أن شكل الذيل في بعض الطيور مثل السرافين يشير إلى شكل مثلث مميز.
المعلومات المذكورة تقدم فهم شامل حول "swallow tail" من مختلف الجوانب، وكيف يمكن استخدامها في اللغة الإنجليزية.