swallow-tailed hummingbird (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Swallow-tailed hummingbird" هو اسم علمي يشير إلى نوع معين من الطيور، وبالتالي يمكن اعتباره اسم مخصص (Proper Noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/swɑloʊ-teɪld ˈhʌmɪŋbɜrd/

خيارات الترجمة لـ العربية

• طائر الهمّامة ذي الذيل المبتل

معنى الكلمة واستخدامها

"Swallow-tailed hummingbird" يشير إلى نوع معين من طيور الهمّام، المعروف بجماله وألوانه الزاهية، بالإضافة إلى ذيله الذي يشبه ذيل السويب. يتم استخدام هذا المصطلح عادةً في الكتابات المتعلقة بعلم الطيور وعلم البيئة، ويتكرر استخدامه في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The swallow-tailed hummingbird is known for its vibrant colors and unique tail shape.

2. طائر الهمّامة ذي الذيل المبتل معروف بألوانه الزاهية وشكل ذيله الفريد.

3. Conservation efforts are crucial for protecting the habitat of the swallow-tailed hummingbird.

4. جهود الحماية ضرورية لحماية موطن طائر الهمّامة ذي الذيل المبتل.

التعبيرات الاصطلاحية

فيما يخص تعبيرات اصطلاحية مرتبطة بـ"swallow-tailed", لا تستخدم عادة في معظم العبارات الشائعة. لكن يمكن دمج كلمة "hummingbird" في بعض التعبيرات المتعلقة بالطبيعة أو الطيور، مثل:

1. "She flitted from flower to flower like a hummingbird."

2. "كانت تتنقل من زهرة إلى زهرة كالعصفور الطنان."

3. "The garden is alive with the buzz of hummingbirds."

4. "الحديقة تعج buzz بالعصافير الطنانة."

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "swallow-tailed" التي تشير إلى شكل الذيل، و"hummingbird" التي تعني الهمّامة أو العصفور الطنان. الكلمة كشفت عن الطبيعة الفريدة لهذا الطائر.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• هُمّام (Hummingbird)

• عصفور طنان (Hummingbird)

• المتضادات:

• لا توجد تضادات محددة لكلمة "swallow-tailed hummingbird" نتيجة لكونها مصطلحاً متخصصاً.