"Sweet viburnum" هو اسم علم يشير إلى نبات، لذا يمكن اعتباره عبارة اسمية.
/ˈswiːt vaɪˈbɜːrnəm/
"Sweet viburnum" يُترجم إلى العربية بـ "فيبرنوم حلو".
"Sweet viburnum" هو نوع من النباتات الشجرية التي تنتمي إلى عائلة فيبرنوم. يتميز هذا النوع من الشجيرات بأزهاره العطرة التي تكون عادة بيضاء أو كريمية، ويُزرع عادةً في الحدائق لأغراض الزينة. يعد هذا النبات شائعًا في المناخات الاستوائية وشبه الاستوائية، حيث يُعتبر من أنواع الشجيرات المعتدلة لشكلها الجذاب ورائحتها العطرة.
عادةً ما يُستخدم "sweet viburnum" في محادثات الحدائق والزراعة والمشاريع البيئية، وهو أكثر استخدامًا في السياق المكتوب عن الكلام الشفهي.
فيبرنوم حلو في الحديقة يجذب العديد من الفراشات.
Many people love the sweet viburnum for its fragrant flowers.
بالرغم من أن "sweet viburnum" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية الإنجليزية، إلا أنه يمكن أن يُستخدم في بعض السياقات البيئية أو الزراعية. إليك بعض الجمل المرتبطة بالنبات بشكل عام:
زراعة فيبرنوم حلو يمكن أن تضيف رائحة لطيفة إلى فناء منزلك الخلفي.
The sweet viburnum thrives in well-drained soil with plenty of sunlight.
يُزدهر فيبرنوم حلو في التربة جيدة التصريف مع الكثير من ضوء الشمس.
Sweet viburnum is often used in landscape design for its lush appearance.
الكلمة "viburnum" يأتي من الكلمة اللاتينية "viburnum" والتي تُشير إلى أنواع معينة من الشجيرات، بينما "sweet" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "swēte" التي تعني لطيف أو محبب.
المترادفات: - Fragrant shrub (شجيرة معطرة) - Aromatic plant (نبات عطري)
المتضادات: - Bitter plant (نبات مر) - Harmful shrub (شجيرة ضارة)
هذه المعلومات الشاملة تقدم نظرة مفصلة عن "sweet viburnum" وكيفية استخدامه في اللغة الإنجليزية.