كلمة "swimming-pool" هي اسم.
/ˈswɪmɪŋ puːl/
بركة سباحة
"Swimming-pool" تشير إلى حوض مائي مُصمَّم للسباحة. يُستخدم عادةً في الأغراض الترفيهية، الرياضية، أو التعليمية. يمكن أن تكون برك السباحة موجودة في المنازل، الفنادق، أو النوادي الرياضية.
تستخدم كلمة "swimming-pool" بكثرة في الحوار اليومي والكتابة عن الأنشطة المتعلقة بالمياه وأماكن الراحة واللياقة البدنية. يمكن استخدامها في الأسئلة، الأوصاف، والتوجيهات. غالباً ما يُستخدم هذا المصطلح في الكتابة أكثر من الكلام الشفهي، إلا أن استخدامه في المحادثات الشفوية ليس نادرًا أيضًا.
The hotel has a large swimming-pool where guests can relax. الفندق يحتوي على بركة سباحة كبيرة حيث يمكن للضيوف الاسترخاء.
I love spending my weekends at the swimming-pool with friends. أحب قضاء عطلاتي في بركة السباحة مع الأصدقاء.
The kids are excited to go to the swimming-pool this summer. الأطفال متحمسون للذهاب إلى بركة السباحة هذا الصيف.
على الرغم من أن "swimming-pool" قد لا تكون جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، إلا أن هناك بعض الاستخدامات التي تشملها:
"Dive in the deep end" - A phrase often used to indicate taking a risk or entering a situation that is complicated or difficult, as one would dive into the deeper side of a swimming-pool. "اقفز في العمق" - عبارة تُستخدم عادةً للدلالة على خوض مخاطرة أو الدخول في موقف معقد أو صعب، مثلما يفعل الشخص عند القفز في الجانب العميق من بركة السباحة.
"Make a splash" - This means to attract attention or to have a sudden impact, similar to the effect of someone diving into a swimming-pool. "أحدث ضجة" - تعني جذب الانتباه أو إحداث تأثير مفاجئ، مشابه لتأثير شخص يقفز إلى بركة السباحة.
"Swim against the tide" - This means to do something contrary to the majority or go against popular opinion, just as swimming against the natural movement of water in a swimming-pool. "السباحة ضد التيار" - تعني القيام بشيء مخالف للأغلبية أو الذهاب ضد الرأي العام، تمامًا كما يحدث عند السباحة ضد حركة الماء الطبيعية في بركة السباحة.
الكلمة "swimming-pool" تتكون من كلمتين: - "Swimming" (من "swim") بمعنى السباحة. - "Pool" تشير إلى بركة ماء.
المترادفات: - Water basin (حوض ماء) - Aquatic center (مركز رياضي مائي)
المتضادات: - Dry land (أرض جافة) - Desert (صحراء)
باختصار، تعتبر كلمة "swimming-pool" جزءًا مهمًا من الثقافة الترفيهية والرياضية، وتُستخدم بشكل واسع في العديد من السياقات.