sympatric species - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

sympatric species (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Noun (جمع: sympatric species)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌsɪmˈpætrɪk ˈspiːʃɪz/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

Sympatric species هي نوع من الأنواع الحيوانية أو النباتية التي تتواجد في نفس المكان الجغرافي ولكن تعيش بشكل منفصل، غالبًا بسبب الفروقات في سلوكها أو تفضيلها لبيئات معينة. يعتبر ذلك نوعًا من تقسيم الأنواع حيث تتطور الأنواع المختلفة في نفس المنطقة لكن تبقى مفصولة نتيجة لعوامل بيئية أو سلوكية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

عادةً ما يُستخدم المصطلح "sympatric species" في السياقات الأكاديمية أو العلمية، خاصة في مجالات البيولوجيا وعلم البيئة. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الأبحاث أو المناقشات المتعلقة بالنوع والبيئة، ويميل استخدامها إلى أن يكون أكثر شيوعًا في النصوص المكتوبة من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. Sympatric species often evolve through mechanisms such as niche differentiation.
  2. "تتطور الأنواع المتقاربة غالبًا من خلال آليات مثل تفريق المجموعات البيئية."

  3. In the tropics, many sympatric species coexist, showcasing biodiversity.

  4. "في المناطق الاستوائية، تتواجد العديد من الأنواع المتقاربة معًا، مما يظهر التنوع البيولوجي."

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على الكلمة

  1. Sympatric speciation is a fascinating aspect of evolutionary biology.
  2. "الأنواع المتقاربة هي جانب رائع من علم الأحياء التطوري."

  3. Researchers study sympatric species to understand ecological interactions.

  4. "يدرس الباحثون الأنواع المتقاربة لفهم التفاعلات البيئية."

  5. The coexistence of sympatric species can lead to increased competition.

  6. "يمكن أن يؤدي التعايش بين الأنواع المتقاربة إلى زيادة المنافسة."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من الجذور اليونانية: "sym-" التي تعني "معًا" و"patric" التي تشير إلى "مكان".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - سلالات متقاربة - أنواع تعيش في نفس الموطن

متضادات: - أنواع متباينة (allopatric species) - تشير إلى الأنواع التي تعيش في مناطق مختلفة وتفصلها مسافات جغرافية.

يمكنك أن ترى أن "sympatric species" يحمل أهمية كبيرة في الدراسات البيولوجية والبيئية، وهو مصطلح أساسي لفهم كيفية تعايش الأنواع المختلفة والتفاعل فيما بينها.



25-07-2024