synovial fold (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/sɪˈnoʊviəl foʊld/

خيارات الترجمة لـ العربية

طية زلالية

معنى الكلمة

synovial fold تشير إلى طيات أو ثنيات موجودة في الغشاء الزلالي (الذي يغطي المفاصل) والتي تعمل على زيادة مساحة الغشاء وتقليل احتكاك المفاصل أثناء الحركة. غالبًا ما تُستخدم في سياق العلوم البيولوجية والطب، وأنظمة الحركة.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تُستخدم كلمة "synovial fold" عادةً في القراءة والمحادثات الطبية، مما يجعل استخدامها أكثر شيوعًا في السياق المكتوب مقارنةً بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The knee joint contains several synovial folds that help improve its range of motion.

2. تحتوي مفصل الركبة على عدة طيات زلالية تساعد في تحسين نطاق حركتها.

3. Inflammation of the synovial folds can lead to joint pain and stiffness.

4. يمكن أن يؤدي التهاب الطيات الزلالية إلى آلام المفاصل وتيبسها.

الاستخدام الشائع والتعبيرات الاصطلاحية

رغم عدم وجود تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "synovial fold"، يمكن استخدام هذه الكلمة في سياقات أكثر تقنية المتعلقة بالطب والأحياء.

جمل نموذجية مع استخدام "synovial fold"

1. The treatment for synovial fold issues often involves physical therapy.

2. غالبًا ما يتضمن علاج مشاكل الطيات الزلالية العلاج الطبيعي.

3. Surgeons need to be cautious while operating near the synovial folds to avoid complications.

4. يحتاج الجراحون إلى توخي الحذر أثناء إجراء العمليات بالقرب من الطيات الزلالية لتجنب التعقيدات.

أصل الكلمة

الكلمة "synovial" تأتي من اللاتينية "synovia"، والتي تعني "سائل المفصل"، في حين أن "fold" تشير إلى ثنية أو طية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Joint fold - Synovial membrane structure

المتضادات: - Synovial fluid (though not a direct antonym, it represents a different aspect of joint anatomy)