عبارة "syphilitic arthralgia" تتكون من اسم ("syphilitic") واسم ("arthralgia").
/sɪˈfɪlɪtɪk ˌɑːrˈθræl.dʒə/
"Syphilitic arthralgia" تشير إلى الألم المرتبط بالمفاصل الناتج عن العدوى بمرض الزهري (syphilis). الزهري هو عدوى تصيب الجسم بسبب البكتيريا "Treponema pallidum". بينما "arthralgia" تعني الألم في المفاصل بدون وجود التهاب. تُستخدم هذه العبارة غالبًا في السياقات الطبية والإكلينيكية لوصف الأعراض السريرية المتعلقة بالزهري.
تستخدم هذه العبارة بشكل رئيسي في السياقات الطبية والمهنية، وعادة ما تظهر في التقارير الطبية أو الأبحاث المتعلقة بالأمراض الجلدية والعدوى. يتوقع رؤية هذه العبارة أكثر في السياقات المكتوبة مثل المقالات الطبية، بينما قد لا تُستخدم كثيرًا في المحادثات اليومية.
"يمكن أن يعاني المرضى المصابون بألم المفاصل الزهري من ألم في المفاصل كأثر ثانوي للعدوى."
"The diagnosis of syphilitic arthralgia requires a thorough examination and relevant testing."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تستخدم "syphilitic arthralgia" بشكل شائع، حيث أن هذه العبارة هي مصطلح طبي محدد. ومع ذلك، يمكن استخدامها في بعض العبارات الطبية تعكس تأثيرات الزهري بشكل عام.
"عادةً ما يتضمن خطة العلاج لألم المفاصل الزهري مضادات حيوية لمعالجة الزهري الأساسي."
"Managing syphilitic arthralgia can improve the quality of life for those affected by this sexually transmitted infection."
Articular pain (ألم مفصلي)
متضادات:
هذا هو الوصف الشامل لعبارة "syphilitic arthralgia".