system of forces - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

system of forces (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

عبارة "system of forces" تستخدم كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/sɪstəm ʌv fɔrsɪz/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"System of forces" تشير إلى مجموعة من القوى المؤثرة على جسم واحد أو مجموعة من الأجسام. تُستخدم هذه العبارة غالبًا في مجالات الفيزياء والهندسة لتحليل كيفية تأثير هذه القوى على حركة الجسم أو توازنه. تتكرر هذه العبارة بشكل شائع في السياقات الأكاديمية والتقنية، وبالأخص في النصوص العلمية. يمكن استخدامها في الكلام الشفهي والمكتوب، ولكنها أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة.

أمثلة على الجمل

  1. The engineer studied the system of forces acting on the bridge to ensure its stability.
  2. درس المهندس نظام القوى المؤثرة على الجسر لضمان استقراره.

  3. In physics, understanding the system of forces is crucial for solving problems related to motion.

  4. في الفيزياء، فإن فهم نظام القوى أمر حاسم لحل المشكلات المتعلقة بالحركة.

تعبيرات اصطلاحية

تعبير "system of forces" ليس له استخدامات شائعة في التعبيرات الاصطلاحية التقليدية، إلا أن هناك جوانب معينة يمكن استخدامها في سياقات مختلفة:

  1. The system of forces acting on an object determines its motion.
  2. نظام القوى المؤثرة على جسم ما يحدد حركته.

  3. To analyze a structure, one must consider the entire system of forces involved.

  4. لتحليل هيكل ما، يجب على المرء أن يأخذ بعين الاعتبار كامل نظام القوى المعنية.

  5. Engineers use computer simulations to model complex systems of forces in construction projects.

  6. يستخدم المهندسون محاكاة الكمبيوتر لنمذجة أنظمة القوى المعقدة في مشاريع البناء.

أصل الكلمة

تتكون "system of forces" من كلمتين: - "system" التي تعني "نظام" والتي تعود أصولها إلى الكلمة اليونانية "sustēma". - "forces" التي تشير إلى "القوى" وهي الجمع لكلمة "force" التي تعود جذورها إلى اللاتينية "fortis" والتي تعني القوة أو الشجاعة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذا التحليل يتناول الجوانب المختلفة لعبارة "system of forces" ويعطي فكرة واضحة عن استخدامها والمفاهيم المرتبطة بها.



25-07-2024