"Tablet computer" هو اسم، يُشير إلى نوع من الأجهزة الإلكترونية.
/ˈtæblɪt kəmˈpjuːtər/
"Tablet computer" هو جهاز حاسوب محمول بشاشة تعمل باللمس، يجمع بين خصائص الهاتف الذكي والكمبيوتر الشخصي. يتميز بحجمه الصغير وخفته، مما يجعله مناسبًا للاستخدام المحمول. يتم استخدامه بشكل شائع للقراءة، الألعاب، التصفح، والكتابة.
الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في كل من الحديث المكتوب والشفهي، خاصةً في السياقات التكنولوجية. يُعتبر "tablet computer" جزءاً من اللغة اليومية لكثير من الناس، نظرًا لشيوع استخدام هذه الأجهزة في الحياة الحديثة.
I bought a new tablet computer to take notes during lectures.
اشتريت جهاز لوحي جديد لتدوين الملاحظات خلال المحاضرات.
Many people prefer a tablet computer for reading e-books instead of a traditional book.
يفضل الكثير من الناس استخدام جهاز لوحي لقراءة الكتب الإلكترونية بدلاً من الكتاب التقليدي.
The tablet computer is convenient for watching movies on the go.
الجهاز اللوحي مريح لمشاهدة الأفلام أثناء التنقل.
"Tablet computer" ليس له العديد من التعبيرات الاصطلاحية الخاصة به، لكنه يمكن استخدامه في بعض العبارات الشائعة:
"I can't live without my tablet computer."
لا أستطيع العيش بدون جهازي اللوحي.
"She uses her tablet computer as a digital notebook."
هي تستخدم جهازها اللوحي كمفكرة رقمية.
"This tablet computer is a game-changer for students."
هذا الجهاز اللوحي يُحدث ثورة للطلاب.
"With my tablet computer, I have access to a world of information."
مع جهازي اللوحي، لدي وصول إلى عالم من المعلومات.
الكلمة "tablet" تأتي من الكلمة اللاتينية "tabula" التي تعني "لوح" أو "سطح مسطح"، بينما "computer" يأتي من الكلمة اللاتينية "computare" التي تعني "يحسب".