"tactical advantage" تعني وجود ميزة أو الأفضلية في وضع استراتيجي، غالبًا ما يكون في سياقات رياضية، عسكرية، أو مفاوضات. تشير إلى القدرة على استغلال الموارد أو الفرص الخاصة لتحقيق أهداف معينة.
كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية
يتم استخدام هذه العبارة بشكل شائع في السياقات المكتوبة والمحادثات الشفهية. تعتبر جزءًا مهمًا من الحديث عن الاستراتيجيات في مجالات متعددة، مما يجعلها تعبيرًا متكررًا.
أمثلة على الجمل
The team secured a tactical advantage by outmaneuvering their opponents.
حصل الفريق على ميزة تكتيكية من خلال التفوق في المناورة على خصومهم.
He used terrain to gain a tactical advantage during the battle.
استخدم التضاريس للحصول على ميزة تكتيكية خلال المعركة.
تعبيرات اصطلاحية مرتبطة
Gain the upper hand tactical advantage
To adopt strategies that put one in a stronger position.
"By implementing new strategies, the business was able to gain the upper hand tactical advantage over its competitors."
"من خلال تنفيذ استراتيجيات جديدة، استطاعت الشركة أن تحقق ميزة تكتيكية على منافسيها."
Seize the tactical advantage
To take control of a situation in a way that benefits one’s position.
"In negotiations, it's vital to seize the tactical advantage whenever possible."
"في المفاوضات، من الضروري اغتنام الميزة التكتيكية كلما كان ذلك ممكنًا."
Maintain a tactical advantage
To keep an edge over others in a competitive situation.
"The leader focused on ways to maintain a tactical advantage through continuous training."
"ركز القائد على كيفية المحافظة على ميزة تكتيكية من خلال التدريب المستمر."
أصل الكلمة
الكلمة "tactical" مشتقة من "tactics" والتي تعني "الاستراتيجيات" أو "الأفعال المدروسة"، بينما "advantage" تعني "ميزة" أو "فائدة".