tail joist (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

“Tail joist” هو تعبير يستخدم كمصطلح تقني في مجال البناء والهندسة المعمارية.

النسخ الصوتي

/tɑːl dʒɔɪst/

خيارات الترجمة لـ العربية

يمكن ترجمة “tail joist” إلى العربية كـ "دعامة ذيل" أو "جوست ذيل".

معنى الكلمة

تُستخدم “tail joist” في البناء للإشارة إلى دعامة إضافية في الهيكل، غالبًا ما تكون موجودة في نهاية الجسر أو السقف. تلعب دورًا هامًا في توزيع الوزن والاستقرار الهيكلي. تكرار استخدامها يكون أكثر في السياقات الفنية والمكتوبة، ولكنها تظهر أيضاً في المحادثات الشفوية عند الحديث عن البناء والتصميم.

كيفية استخدامها

يمكن استخدام "tail joist" في سياقات متعددة تتعلق بالتراكيب الهيكلية.

أمثلة على الجمل

1. The contractor installed the tail joist to ensure proper weight distribution in the ceiling structure.

2. قام المقاول بتثبيت دعامة الذيل لضمان توزيع الوزن بشكل صحيح في هيكل السقف.

3. When building a deck, it's essential to consider the placement of the tail joist.

4. عند بناء منصة، من الضروري مراعاة موقع دعامة الذيل.

التعبيرات الاصطلاحية

تعبير “tail joist” لا يشتهر بكثرة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنه يمثل جزءًا أساسيًا من المحادثات الفنية والمهنية في مجالات البناء.

أمثلة إضافية

1. The inspection revealed issues with the alignment of the tail joist, affecting the overall integrity of the structure.

2. أظهرت الفحص مشاكل في محاذاة دعامة الذيل، مما أثر على السلامة العامة للهيكل.

3. Proper installation of the tail joist is crucial for preventing sagging in the floor.

4. يعتبر التركيب الصحيح لدعامة الذيل أمرًا حيويًا لمنع الانكماش في الأرضية.

أصل الكلمة

كلمة "tail" تعني "ذيل" في الإنجليزية، بينما "joist" تعني "دعامة" أو "عوارض"، مما يدل على الوظيفة البنائية لهذه العناصر.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Beam - Support - Ledger

المتضادات: - Weak point - Instability

بهذا الشكل، يمكن اعتبار "tail joist" تعبيرًا متخصصًا ومركزًا على الهندسة المعمارية، مما يبرز أهمية الدقة في المصطلحات المستخدمة في هذا المجال.