teazel (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ˈtiː.zəl/

خيارات الترجمة لـ العربية

• تيسل (ترجمة مباشرة)
• نوع من النباتات الشائكة

معنى الكلمة

"Teazel" أو "Teazle" تشير إلى نوع من النباتات، وتحديدًا إلى نباتات تنتمي إلى الفصيلة الحمحمية، وغالبًا ما تكون مشهورة من حيث استخدامها في إنتاج النسيج. يُستخدم "teazel" أيضًا للإشارة إلى قطعة من المعدات المستخدمة في مرات كثيرة لتأشير أو لف المواد مثل الصوف. تكرار استخدامها ليس شائعًا في المحادثات اليومية، ولكن قد تظهر في مجالات مثل الزراعة، النسيج، أو علم النباتات.

أمثلة على الجمل

1. The gardener planted some teazels in the flower bed.

2. زرع البستاني بعض نباتات التيسل في حديقة الزهور.

3. Teazels are often used in textile manufacturing to raise the nap on fabric.

4. تُستخدم نباتات التيسل غالبًا في صناعة المنسوجات لرفع الخيوط في القماش.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "teazel" ليست كلمة تُستخدم بكثرة في التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، يمكننا استخدام الكلمة في عبارات أكثر تخصصًا: 1. "The old teazel stood out among the flowers, showcasing its unique shape." - "برز التيسل القديم بين الأزهار، معروضًا شكله الفريد."

1. "Developing an eye for the aesthetics of teazels is essential for textile designers."
2. "تطوير حس جمالي تجاه نباتات التيسل أمر ضروري لمصممي النسيج."

أصل الكلمة

تعود كلمة "teazel" إلى الإنجليزية القديمة "tǣsel" أو الكلمة الجرمانية "tāxil-", في إشارة إلى خصائصها المميزة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - teasel (مشتقة) - teasel plant

المتضادات: - لا توجد متضادات مباشرة، لكن يمكن اعتبارها نادرة أو غير مستخدمة في محادثات يومية، مما يجعل هناك "كلمات استخدام أكثر شيوعًا".