telescope into (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "telescope into" تُعتبر عبارة فعلية، حيث تتكون من الفعل "telescope" والمصدر "into".

النسخ الصوتي

/ˈtɛlɪˌskoʊp ˈɪntu/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "تلسكوب إلى"
• "مدّ نطاق الرؤية إلى"

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

التعبير "telescope into" يُستخدم بشكلٍ شائع في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى فكرة أو مفهوم يتم توسيعه أو تكبيره ليشمل جوانب أو تفاصيل إضافية. هذا التعبير قد يكون أكثر استخدامًا في السياقات الكتابية، لكنه أيضًا يظهر في الحديث اليومي.

أمثلة على الاستخدام

1. "The issues discussed in the meeting will telescope into future challenges the company may face."

2. "القضايا التي تم مناقشتها في الاجتماع ستتوسع لتشمل التحديات المستقبلية التي قد تواجهها الشركة."

3. "When discussing climate change, we must telescope into the economic impacts."

4. "عند مناقشة تغير المناخ، يجب علينا أن نمد نطاق رؤيتنا لنتناول الآثار الاقتصادية."

التعبيرات الاصطلاحية

1. "Looking at the problem, we can telescope into the underlying causes."

2. "عند النظر إلى المشكلة، يمكننا أن نستعرض الأسباب الأساسية."

3. "The documentary telescopes into different cultures and their responses to globalization."

4. "الوثائقي يتناول تدريجيًا الثقافات المختلفة واستجاباتها للعولمة."

5. "As we telescope into the future, we must consider the implications of our actions today."

6. "مع تطلعنا إلى المستقبل، يجب علينا أن نأخذ بعين الاعتبار تداعيات أفعالنا اليوم."

أصل الكلمة

كلمة "telescope" مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة "tēle" بمعنى "بعيد" و"skopos" بمعنى "رؤية".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• Zoom in on
• Expand into
• Broaden the scope of

متضادات

• Narrow down
• Limit to
• Constrict

بهذا الشكل، يُعبر التعبير "telescope into" عن إمكانية التوسع في المفاهيم والنظر فيها من زوايا متعددة.