عبارة "term of service" تعتبر اسمًا.
/ tɜːrm əv ˈsɜːrvɪs /
"Term of service" تشير إلى مجموعة الشروط والأحكام التي تحكم استخدام منتج أو خدمة معينة. تُستخدم بشكل شائع في المحتوى الرقمي، مثل التطبيقات ومواقع الويب، حيث يُطلب من المستخدمين الموافقة عليها قبل البدء في استخدام الخدمة.
تكرار استخدام هذه العبارة مرتفع، خاصة في السياقات المكتوبة. يتم استخدامها غالبًا في الوثائق القانونية والمراجعات والاتفاقات بين الشركات والمستخدمين. كما يُقل استخدام عبارة "terms of service" في الكلام الشفهي.
قبل استخدام التطبيق، تأكد من قراءة شروط الخدمة بعناية.
Many users ignore the term of service when signing up for online services.
"Term of service" تظهر في بعض التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالالتزام والشروط. فيما يلي بعض الأمثلة:
يجب عليك الموافقة على شروط الخدمة قبل إنشاء حساب.
Update the term of service
"The company decided to update the term of service to enhance user privacy."
قررت الشركة تحديث شروط الخدمة لتعزيز خصوصية المستخدم.
Violation of the term of service
"His account was suspended due to violation of the term of service."
تم تعليق حسابه بسبب انتهاك شروط الخدمة.
Acknowledge the term of service
"It's important to acknowledge the term of service before using the platform."
العبارة "term of service" تتكون من "term" التي تعني شرط أو فترة، و "service" التي تدل على الخدمة المقدمة.
لا توجد متضادات مباشرة للعبارة "term of service"، لكن يمكن أن توجد بعض التعابير التي تشير إلى غياب هذه الشروط، مثل "no agreement" (لا اتفاق) أو "no conditions" (بدون شروط).