"The outer rooms" هو اسم شامل يشير إلى مجموعة من الغرف الموجودة في الجزء الخارجي من مساحة معينة، مثل منزل أو مبنى.
/ði ˈaʊtər ruːmz/
تتكون العبارة "the outer rooms" من كلمتين: "outer" بمعنى الخارجي، و"rooms" بمعنى الغرف. تُستخدم هذه العبارة للإشارة إلى الغرف التي تكون في الأطراف أو الحدود الخارجية لمكان ما. يتكرر استخدامها في النصوص المعمارية والتصاميم الداخلية، وعادة ما تُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة مثل الكتب والمقالات المتخصصة.
"The hotel had several outer rooms that overlooked the garden."
"كان لدى الفندق العديد من الغرف الخارجية التي تطل على الحديقة."
"I prefer staying in the outer rooms for more privacy."
"أُفضل الإقامة في الغرف الخارجية من أجل المزيد من الخصوصية."
عبارة "the outer rooms" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة في اللغة الإنجليزية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة لتمثيل الغرف التي تتمتع بمظهر خاص أو وظيفة معينة، مثل:
"Let's meet in the outer rooms before heading to the main conference."
"دعنا نلتقي في الغرف الخارجية قبل التوجه إلى المؤتمر الرئيسي."
"The outer rooms were designed for guests to relax and enjoy the views."
"تم تصميم الغرف الخارجية للضيوف للاسترخاء والاستمتاع بالمناظر."
كلمة "outer" مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة "ūtara" والتي تعني "خارجي". وكلمة "rooms" تأتي من الكلمة اللاتينية "camera" والتي تعني غرفة أو مكان.