therapeutic approach (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Therapeutic approach" هو اسم.

النسخ الصوتي

/ˌθɛrəˈpuːtɪk əˈproʊtʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

"النهج العلاجي" أو "الطريقة العلاجية"

معنى الكلمة

النهج العلاجي يشير إلى الطريقة أو الاستراتيجية المتبعة في معالجة حالة معينة سواء كانت طبية أو نفسية. يُستخدم في سياقات متعددة مثل الطب النفسي، والعلاج الطبيعي، والعلاج السلوكي. نهج العلاجي قد يشمل أساليب متنوعة مثل العلاج السلوكي المعرفي، العلاج بالموسيقى، أو العلاج بالأدوية.

عادة ما يُستخدم هذا المصطلح في الأدبيات الأكاديمية والمهنية، ويظهر بشكل متكرر في الأبحاث والدراسات حول العلاجات الفعّالة.

أمثلة على الجمل

1. The therapist decided on a therapeutic approach that included both talk therapy and medication.

2. قرر المعالج استخدام نهج علاجي تضمن كل من العلاج الحديث والأدوية.

3. A holistic therapeutic approach often yields better results for treating chronic pain.

4. غالبًا ما يؤدي النهج العلاجي الشامل إلى نتائج أفضل في معالجة الألم المزمن.

تعبيرات اصطلاحية شائعة

1. A therapeutic approach can change lives.

2. يمكن أن يغير النهج العلاجي الحياة.

3. Choosing the right therapeutic approach is crucial for successful treatment.

4. اختيار النهج العلاجي الصحيح أمر بالغ الأهمية للعلاج الناجح.

5. The effectiveness of a therapeutic approach often depends on patient participation.

6. تعتمد فعالية النهج العلاجي غالبًا على مشاركة المريض.

7. Using a collaborative therapeutic approach can enhance trust between a patient and therapist.

8. يمكن أن يعزز استخدام النهج العلاجي التعاوني الثقة بين المريض والمعالج.

أصل الكلمة

الكلمة "therapeutic" تأتي من الكلمة اليونانية "therapeia" والتي تعني "العلاج". بينما "approach" تعني "النهج" أو "الطريقة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - علاج (treatment) - أسلوب (method) - استراتيجية (strategy)

المتضادات: - غير العلاجي (non-therapeutic) - ضار (harmful)

يمكن استخدام "therapeutic approach" في مجال الصحة العقلية لعلاج الاكتئاب، في العلاج الطبيعي لإعادة التأهيل البدني، وفي كل من الطب البديل والتكميلي.